Porto Ercole – presque trop beau pour être vrai
Porto Ercole est l'un des plus beaux villages côtiers de la Toscane. Au cours des dernières décennies, il a même figuré parmi les destinations les plus prisées de la haut


Publié: 28.10.2025










Porto Santo Stefano est le lieu le plus important de la péninsule de Monte Argentario. Ici, tout est d'une ampleur supérieure à Porto Ercole : le port accueille plus de bateaux – y compris des ferries vers les îles environnantes –, de nombreux restaurants et magasins s'affrontent pour attirer les passants, et surtout : le marché hebdomadaire compte deux fois plus de stands que celui de notre ville voisine.
Bonne pioche ! Aujourd'hui, c'était jour de marché à Porto Santo Stefano. Il n'y avait aucune question, il fallait y aller. Cependant, une question se posait : Comment y parvenir ? Porto Santo Stefano est situé à environ 14 kilomètres de notre emplacement – et notre gardien de place nous avait prévenus avant un tour à vélo. Beaucoup de collines !
Bon, des collines, c'est relatif. Mais je connais la qualité des vélos de location ici – déplorable – et je connais l'endurance de mon partenaire, qui ... oh, laissons ça !
Nous avons donc loué un scooter, une jolie petite bête de 125 cm3, automatique et d'une technologique à toute épreuve. Je ne me souviens pas de la dernière fois où j'étais monté sur un tel engin – probablement il y a environ 40 ans. Mon respect était donc grand.
Cependant, celui de mon partenaire était encore plus grand. Je lui avais proposé à notre arrivée de louer un scooter et d'explorer l'île. Pas de discussion :
« Trop dangereux. Je ne monterai pas. Jamais de la vie ! »
Il aurait été intéressant de voir ce qui se serait passé si j'avais tenu tête et n'avais pas conduit. Je crois qu'elle serait simplement partie seule – et je ne voulais vraiment pas prendre ce risque.
Heureusement, car le trajet était redoutable. Aux collines et vallées annoncées s'ajoutaient d'innombrables virages – serrés, imprévisibles et pas pour les âmes sensibles. Sans compter le trafic : des camions fonçaient vers nous, et même sur ces routes, nous étions dépassés et repoussés sur le bas-côté. Heureusement, il y avait des garde-fous – derrière ne se trouvaient que des falaises et, cent mètres plus bas, le bleu scintillant de la mer.
Je ne sais pas à quelle vitesse le scooter aurait réellement pu aller. Je n'ai pas osé dépasser les 50 km/h. C'était tout simplement trop dangereux. Et je ne voulais prendre aucun risque d'accident – mon partenaire ne m’aurait jamais pardonné si elle avait raté le marché ...
Proposition pour la
phrase de conclusion
(deux variantes) :
1. Objectif-guide de voyage :
Finalement, nous avons atteint le marché sain et sauf – et avec un espresso à la main, nous avons décidé que cette île reste une aventure même à deux roues.
2. Poétique-personnelle :
Lorsque nous avons enfin garé le scooter au port, l'air se remplissait d'odeurs de mer, de poisson et d'ail grillé – et je savais : Ce n'était pas une excursion, c'était un petit morceau de liberté sur deux roues.
