Cartagena
10/27/23 From Bogota to Cartagena We didn't sleep much (jet lag) and chatted from 3 a.m. onwards. There are TV channels here only in Spanish (which is also good for...


Publié: 29.10.2023




































28.19.23
Encore affectés par le décalage horaire, nous sommes tombés dans le lit hier soir...malheureusement, cela n’intéresse pas nos voisins amusants,

qui écoute toute la nuit de la
musique salsa 💃 d'autre part, c'est pourquoi nous sommes ici.
Pour le
petit déjeuner, il y a des fruits, des toasts, des œufs, du jus et du café.

Malheureusement, le temps n’est pas meilleur et devrait rester comme ça toute la semaine. Nous voulions en fait faire une excursion en bateau aujourd'hui, mais avec ce temps, c'est plutôt bête.
Alors nous partons explorer l'autre partie de la vieille ville.



Nous buvons le meilleur café de la ville, prétendument, dans un joli café de la vieille ville.

Le café n'est pas terrible, mais l'endroit est vraiment agréable.
Aujourd'hui, il y a plein de touristes de divers navires de croisière dans la vieille ville.

Dans les paniers de fruits des dames colorées, il y a d'ailleurs des fruits en plastique😅
L'eau est encore à certains endroits si haute, que nous devons retraverser par des ponts de fortune pour ne pas avoir les pieds mouillés.




À midi à l'hôtel, nous essayons de réserver notre transfert en bus vers Minca. Cela s'avère plus compliqué que prévu. Avec l'anglais, on n'arrivera pas loin ici, c'est pourquoi, finalement, l'application de traduction doit aider. Quoi qu'il en soit, les gars nous réservent un bus pour 6 heures, que nous ne voulons pas (c'est des vacances après tout) et après plusieurs allers-retours, ils reprogramment pour 8 heures. Pas idée si tout ça va fonctionner😠
Sans espagnol, on est vraiment dans de beaux draps ici. Et nous pensions déjà que le Brésil était difficile à ce niveau.
Dans l'après-midi, nous faisons une autre promenade dans la vieille ville et trouvons un endroit avec une vue sur Cartagena.
Nous testons des boissons locales et des plats locaux😋
Il y a de l'Aguardiente, un schnaps à base d'anis et de canne à sucre servi dans des tasses en métal. Verdict : ok mais on ne doit pas en reboire.

Ensuite, nous avons des bols caribéens avec du riz à la noix de coco et des légumes, très délicieux. Définitivement à essayer 😋 délicieux.

Nous passons la soirée sur la Plaza de la Trinidad, où il se passe beaucoup de choses.



Nous voulons encore acheter de la bière et réalisons qu'ici, le week-end, après 18 heures, aucune bière n'est vendue 😲

