

Petra : Une semaine s'est déjà écoulée et nous sommes ici à Friedrichroda à l'hôtel de montagne pour nous reposer et pouvons maintenant écrire les dernières lignes sur la...
Petra: Aujourd'hui était le dernier 'jour de vélo', demain et après-demain, il n'y aura pas grand-chose. Après avoir réajusté nos os ce matin, nous avons démarré sous une légère...
Uwe : Le parcours nous a conduits aujourd'hui à travers les terres frisonnes avec des villages éloignés et de petites fermes. Nous avons circulé sur de petites routes de...
Petra: Pour le cycliste, il y a selon moi trois fléaux : la chaleur, le vent fort avec des rafales (naturellement de face) et la pluie. Nous n'avons pas eu de chaleur...
Uwe: Notre itinéraire d'aujourd'hui nous a menés à travers Groningen et dans la campagne frisonne. À partir de Groningen, nous avons longé le canal de l'Ems et suivi ensuite le...
Uwe: Aujourd'hui, je peux écrire quelque chose. Nous avons déjà quitté la route cyclable de la côte de la mer du Nord, qui a été inaugurée en mai 2001 comme EuroVelo 12....
Uwe: Jour de repos à Franeker. 25-06-2017 Statistiques globales: Kilomètres parcourus: 3.101,91 Temps de conduite pur: 207:41:43 h Vitesse moyenne: 14,9 km/h Altitude totale...
Petra: Ce matin, nous avons reçu le petit déjeuner apporté dans un panier de pique-nique et nous avons ensuite démarré entièrement en vêtements de pluie. Nous avions environ 4...
Petra: Après une nuit reposante (il faisait frais) et un petit déjeuner soigneusement préparé, nous avons donc repris la route et, heureusement, nous avons principalement eu du...
Petra: Après un bon petit-déjeuner sur un balcon très ensoleillé, nous avons traversé de nombreuses zones boisées aujourd'hui. Nous avons donc eu pas mal d'ombre. En fin...
Petra : Nous sommes donc à la mer du Nord et ce que l'on voit le plus ce sont des dunes et des dunes et parfois de l'eau. Donc le 'programme' n'était pas très varié aujourd'hui....
Petra: La journée d'aujourd'hui a été assez variée, tant par le parcours que par la météo. Il faisait encore chaud, mais c'était aussi nuageux avec un peu de vent. D'abord, nous...
Petra: On peut décrire la journée d'aujourd'hui en deux mots : Trop chaud ! Les Pays-Bas sont certainement un beau pays, un paradis pour les cyclistes, mais malheureusement avec...
Petra: Aujourd'hui était une journée de repos particulièrement agréable. Cela aurait été un parfait 10 si Uwe n'avait pas oublié d'éteindre le réveil. On aurait pu dormir un peu...
Uwe: Nous avons parcouru les 30 premiers km sur la Europaradweg 15, qui suit un bras du Rhin. Mais il ne longe pas toujours directement la rivière. Ainsi, nous sommes passés...
Petra : Aujourd'hui, nous avons été testés, par qui que ce soit. S'il y avait une échelle de 0 à 10, où 10 signifie merveilleux et 0 signifie horrible, je donnerais à ce jour...
Petra: Aujourd'hui, nous avons pris le petit-déjeuner chez le boulanger et ensuite, nous sommes partis. La chaleur accablante était dérangeante et l'orage salvateur nous a...
Petra: Aujourd'hui, quelque chose de très, très triste est arrivé, mon tout premier et tout chéri MP3 player m'a quitté. En fait, c'est moi qui me suis séparé de lui, mais pas...
Petra: Petite mise à jour par rapport à hier : La nuit n'a pas été aussi terrible que prévu. Les adolescents avec un excès hormonal sont finalement devenus calmes et nous avons...
Petra: Jour du vent : En réalité, le vent n'est pas si mauvais, surtout quand il fait chaud, mais venant de devant, c'est gênant. Aujourd'hui, c'était notre premier jour à...
Uwe: Jour de repos à Koblenz. Nous avons visité le 'Deutsche Eck', pris le téléphérique pour traverser le Rhin jusqu'à la forteresse d'Ehrenbreitenstein et nous nous sommes...
Petra : Aujourd'hui, nous avons beaucoup circulé sur la route, mais je suis toujours émerveillée par le paysage enchanteur, les montagnes, bien sûr plantées de vignes, et la...
Petra: Après un magnifique petit déjeuner, nous avons commencé notre journée sous des prévisions météo peu engageantes. Ce n'était pas si mauvais, nous avons été 'arrosés' deux...
Petra: Aujourd'hui était tout simplement une belle journée : jolie route, beau temps, bonne nourriture et un quartier agréable. Cependant, cela aurait pu être encore mieux si...
Petra : Devise du jour : Avec averses sans averses ; vêtements de pluie enfilés, vêtements de pluie retirés. Uwe n'a pas trop joué le jeu, c'est-à-dire qu'il a juste enfilé ses...
Petra : Le dieu du temps a pris une journée de bien-être aujourd'hui et a chargé l'apprenti de s'occuper de la météo. Eh bien, il a pensé, je vais prendre tout ce que j'ai en...
Petra : Aujourd'hui, il faisait un temps idéal pour faire du vélo. Le parcours était varié avec de beaux tronçons le long de la Meurthe et de 'la Moselle' (Mosel) et des...
Petra : Comme hier, nous avons été aujourd'hui en ville avec Steffi et Matthias. Ce matin, les hommes se sont d'abord occupés du montage et du démontage des véhicules, puis nous...
Petra : Je reviendrai Pour l'instant, je suis chez Uwe, encore sous une faible médication, mais je me sens suffisamment en bonne santé. Plus maintenant de la part d'Uwe. Uwe :...
Comme des orages étaient prévus pour cet après-midi, je suis parti aussi tôt que possible et j'ai également fait le moins de pauses possibles. Je n'ai encore une fois pas fait...