Port 13 : L'étranger en Chine

Maintenant que notre appartement est entièrement aménagé, nous nous sentons de plus en plus chez nous. Les lunettes roses sont maintenant enlevées et la vie quotidienne nous frappe sans filtre. Nous nous sentons bien ! Grâce aussi à tous les appels, photos et colis de soins de votre part :-*

Une autre raison pour laquelle nous nous portons si bien est la façon dont de nombreux Chinois traitent les « LaoWei » (les occidentaux). Voici quelques points à ce sujet :

1.Disponibilité : Au début, lorsque nous étions encore sans Internet mobile, la communication se faisait souvent tant bien que mal avec des gestes et des signes. Mais ça ne durait généralement pas longtemps avant qu'un traducteur volontaire ne se mette à notre disposition. Même si cela signifie que leur propre repas refroidit…

2.Communicatif : Beaucoup de gens nous abordent spontanément ou commencent à engager une petite conversation avec nous. Ils nous demandent d'où nous venons, comment les yeux d'Anna peuvent être si verts, ou nous lancent spontanément un « Hello ! ». Cela est toujours chaleureusement répondu par un « Ni hao ! » :) Et quand la barrière linguistique devient trop grande, notre interlocuteur utilise rapidement une application de traduction !

3.Beefeaters : Dans chaque restaurant végétarien, nous avons jusqu'à présent été regardés de travers et on nous a demandé : « Vous savez qu'il n'y a pas de viande ici ? » On a presque l'impression, aux yeux des serveurs, que les longs nez ne peuvent pas faire sans leur steak Ribeye quotidien.

4.Pas seulement en cachette comme à Hangzhou, mais aussi tout à fait officiellement, il est demandé de prendre des selfies ou des photos avec nous. Cela se fait toujours avec un signe de paix et un large sourire :)