she_and_me_away

Un dernier "Bonjour" à tous, aujourd'hui il y a les retours, deux ou trois anecdotes et surtout quelques faits sur le voyage. Je suis maintenant à l'aéroport de Singapour et...

Même quatre semaines infinies touchent à leur fin. Plus vite que l'on pense ou du moins que l'on pensait au début. Aujourd'hui, nous avons encore eu notre dose de la grande...

Bm! Auckland. - C'est ainsi que l'on pourrait résumer la journée. On roule pendant des semaines à travers la Nouvelle-Zélande verdoyante et on pense déjà que Wellington est...

Le parcours de golf à Wairakei est considéré comme l'un des 20 plus beaux parcours de golf au monde et nous souhaitions y jouer aujourd'hui. Norman, le meilleur chercheur, avait...

Aujourd'hui, nous avons d'abord bien dormi, ce qui est remarquable, car la maison à Ohakune était très bruyante. Nous avions l'impression d'être dans un chalet de ski - on...

Aujourd'hui, nous avions en fait prévu de faire le « Tongariro Alpine crossing », mais Aeolus, le dieu des vents, a contrecarré nos plans. En effet, il nous a soufflé trop de...

Aujourd'hui, ce sera très court, car nous n'avons malheureusement pas eu Internet. Hier, nous avons quitté Wellington pour notre prochaine destination Ohakune, après avoir eu un...

Aujourd'hui était le deuxième jour complet à Wellington, et comme c'est souvent le cas... le matin, il n'y a pas d'urgence, et puis la journée passe rapidement. Après le...

Aujourd'hui, nous n'avons en fait pas pris la voiture pour la première fois. - C'est fou. Nous avons marché à pied dans Wellington, ce qui est également très simple, car notre...

Il sera difficile de vous tirer de votre fauteuil aujourd'hui, non seulement parce que tout le monde est encore un peu souffrant de la nuit de la Saint-Sylvestre, mais aussi...

Bien! Ceux qui lisent régulièrement ont peut-être remarqué que Cordula et moi écrivons toujours agréablement sans exception à tour de rôle. Après les mots de fin de Cordula...

Comme on le sait, nous ne sommes jamais vraiment rassasiés de sport et aujourd'hui, après une journée de voyage un peu assomante, nous avons eu une journée entièrement consacrée...

Aujourd'hui, c'était de nouveau jour de transfert. Nous avons conduit de Rapahoe à Mapua vers notre hébergement pour trois jours, les Apple Pickers...

Alors, alors... encore une nouvelle aventure. Aujourd'hui, nous avions au programme du rafting, des grottes et des vers luisants comme activités principales, puis d'autres...

Après seulement une nuit à Okarito, nous sommes partis dès le petit déjeuner. Notre objectif aujourd'hui était le Breakers B&B près de Rapahoe (www.breakers.co.nz), soit...

Aujourd'hui, nous avons beaucoup, beaucoup conduit. Mais d'abord, commençons par le début. La journée a commencé par de nombreuses courses à Wanaka... par exemple, l'échange de...

Premier jour de Noël, 25.12. C'est traditionnellement le jour où Noël est célébré ici. Nous devions donc aller doucement, car presque tout est fermé. - Pas de problème, on va...

24.12.2019 - Réveillon de Noël - Je rêve d'une journée folle..... c'était quelque chose. J'ai presque des difficultés à décrire la journée d'aujourd'hui. J'ai maintenant deux...

Aujourd'hui, nous sommes allés de Clyde à Wanaka au lac du même nom. Nous restons ici trois nuits dans le magnifique « Riverview Terrace B&B », qui est en réalité à Albert...

Aujourd'hui était le premier vrai jour de farniente ou quelque chose comme ça. Mon rayon de soleil, qui depuis le jour 1 fait comme s'il avait toujours vécu en Nouvelle-Zélande...

Nous sommes maintenant trois nuits à Clyde au "Lavender Drive B&B". C'est très douillet ici et les hôtes sont très sympathiques. Malheureusement, le Wi-Fi tombe constamment...

Après une courte nuit à Oamaru, nous sommes partis tôt pour Dunedin, car nous voulions jouer au golf sur un parcours de links au bord de la mer vers 10h30 ; Chisholm Links. À...

Aha ! Il faut aussi découvrir la Nouvelle-Zélande en dehors des beaux coins. On peut donc résumer la journée d'aujourd'hui ainsi et s'en tenir là. Mais bon : nous avons voyagé...

Après un petit déjeuner vraiment fabuleux préparé par nos hôtes charmants Stephanie et Alistair, nous étions prêts pour de grandes choses. Stephanie nous avait fortement...

Journée pluvieuse aujourd'hui. Aujourd'hui était le premier jour de voyage de Christchurch vers le sud à l'intérieur des terres en direction des Alpes du Sud, avec comme...

Nous avons commencé notre journée par un petit déjeuner dans un café situé à seulement quelques centaines de mètres de notre hôtel. Nous avons opté pour un muesli et un toast à...

D'accord, c'est parti. De la porte d'entrée de notre maison jusqu'à l'hôtel à Christchurch, nous avons passé 36 heures en route. Il était ici midi et pour nous, c'était en fait...

Notre voyage prévu en Nouvelle-Zélande du 13.12.19 au 13.01.20 a commencé le 12.12.19 par une surprise. Le vol de Hambourg à Zurich a été annulé et personne ne nous en a...