COVID-19 : entre quarantaine et eLearning

Ni men hao !

Après plusieurs mois, deux semaines de vacances de Noël au Sud-Vietnam, une semaine de visite familiale en Thaïlande, déménagement sur le nouveau campus scolaire, déménagement dans le nouvel appartement, etc., j'ai décidé de donner des nouvelles sur notre situation jusqu'à présent.

Pour le dire simplement : nous allons bien ! Des amis proches, la famille et quelques collègues d'Allemagne nous ont souvent contactés pour demander si tout allait bien. C'était très apprécié et nous leur en sommes reconnaissants.

Le déménagement dans notre nouvel appartement spacieux avec une belle terrasse sur le toit dans un magnifique complexe a considérablement amélioré notre qualité de vie. Les chiens se portent bien, ils ont de la place et s'épanouissent. Le trajet vers la nouvelle école est acceptable : 35 minutes en bus scolaire ou 25 minutes en taxi, c'est tout à fait raisonnable. La nouvelle école est effectivement spectaculaire, même si beaucoup de choses ne sont pas encore complètement finies et que certaines solutions temporaires ont été mises en place. En tant que planificateur de remplacements, j'ai mon propre bureau, le concept de l'école en tant que 'maison de l'apprentissage' est super bien pensé et les possibilités en sciences naturelles, en sport, etc., sont impressionnantes. Il ne reste plus qu'à donner une touche personnelle au nouveau bâtiment, car pour l'instant, tout est encore stérile et nu.

Le travail reste très exigeant, les efforts et ce qui est attendu de chacun dépassent tout ce que j'ai vécu jusqu'à présent. Pourtant, la cohésion de la communauté scolaire et la qualité du travail réalisé chaque jour sont formidables.

Peu avant le Nouvel An chinois, une mauvaise nouvelle est arrivée : un nouveau virus corona se propage lentement dans la métropole de Wuhan. Le Nouvel An chinois signifie que 1,3 milliard de personnes voyagent à travers tout le pays pour rendre visite à leur famille. Ce que cela pourrait signifier était à peine perceptible, car les faits étaient très rares. Nous avons pris l'avion pour la Thaïlande comme prévu, pour rencontrer la famille allemande et thaïlandaise. À ce moment-là, il y avait pratiquement personne à l'aéroport sans masque facial. Accès uniquement après prise de température ! Pourtant : le trafic aérien n'a pas été restreint et le virus s'est donc propagé de manière exponentielle en une semaine. Ensuite, en Thaïlande, mauvaise nouvelle : l'école restera fermée jusqu'à au moins fin février. C'était 3 jours avant la rentrée scolaire. En tant que membre du groupe de conception médiatique, nous avons établi en 3 jours une plateforme en ligne fonctionnelle pour l'eLearning, de sorte qu'à partir du premier jour d'école, l'eLearning a remplacé l'enseignement normal. Nous étions tous dispersés à travers le globe à ce moment-là. Et : ...cela a fonctionné ! La transition vers l'enseignement numérique a été réalisée ici en 3 jours par les enseignants et les élèves. Après plusieurs évaluations par les parents et les élèves, de nombreuses réunions ZOOM au sein du secondaire, l'enseignement en ligne a atteint un niveau élevé en 3 semaines. Des tutoriels vidéo, des quiz interactifs et des travaux de groupe via Internet ont été créés, suivis par des cours en commun via ZOOM. Maintenant, 6 semaines plus tard, on peut dire que la courbe d'apprentissage numérique est très raide. Une telle qualification des enseignants et des élèves n'aurait jamais été possible dans le cadre des classes normales. C'est le point positif que l'on peut tirer de cette situation. Cependant, il est également évident qu'un ordinateur ou une webcam ne pourra jamais remplacer l'interaction personnelle entre enseignants et élèves. La numérisation peut donc seulement compléter l'enseignement de manière sensée, mais ne peut pas le remplacer complètement sur le long terme.

Maintenant, mes impressions en dehors de l'école : la réaction du gouvernement central chinois à Pékin a été dure. Les restrictions dans la vie personnelle et les interventions à cet égard ont été massives. La métropole de 26 millions d'habitants, Shanghai, était déserte... rues vides, magasins fermés, métro vide, personnes en combinaisons de protection, aires de jeux vides, port de masque obligatoire, ...une atmosphère fantomatique. En principe, 1,3 milliard de personnes en Chine ont vécu pendant plusieurs semaines en quarantaine à domicile. La réaction des gens : 'Ok. Pour protéger les autres, restons chez nous.' Pas de murmure (ce qui n'est pas apprécié ici !). Et quel est le résultat ? 8 nouvelles infections vendredi dans toute la Chine 6 semaines plus tard. Cela a donc fonctionné ! Il faut reconnaître que bien que les mesures aient été dures, elles étaient globalement nécessaires. Et l'Occident : a souri et a souvent ridiculisé la maladie. Courbe d'apprentissage ? Pas ou rarement existante ! Hier, j'ai lu un article du New York Times qui disait : La Chine a donné du temps à l'Occident, mais nous ne l'avons pas utilisé ! Je pense que c'est exactement ça. Ignorer une évolution mondiale combinée à une approche fédérale incohérente et à une désinformation complète conduit maintenant à ce que nous observons de loin : une hystérie de masse irrationnelle ! Quand je lis les publications sur les réseaux sociaux, je ne peux qu'émettre un soupir désabusé. La comparaison avec la grippe saisonnière est si déplacée que je manque vraiment de mots ! Pourtant : Corona n'est PAS une raison de céder à la panique ! Mais : le virus est une raison d'agir avec prudence et circonspection vis-à-vis de soi-même et des autres ! Il apparaît qu'une société qui se fonde uniquement sur l'individualité peut être un danger pour elle-même. À mon avis, il faudrait agir de manière rationnelle, posée et informée, toujours en pensant aux autres. Je me pose souvent la question actuelle de pourquoi un gouvernement dans une telle situation ne peut même pas restreindre les droits de personnalité sans craindre d'être destitué ? Pourquoi faut-il toujours tout débattre au niveau communal jusqu'à ce qu'un point critique soit atteint ? Il y avait la possibilité d'étouffer la propagation dans l'œuf, maintenant l'Occident doit aussi traverser cela ! Et que fait la Chine ? Elle se referme par peur des réimportations ! Elle envoie des masques aux États-Unis et des experts en Italie. Les Allemands doivent ici depuis hier entrer en quarantaine de deux semaines après leur arrivée. Les États-Unis et l'Italie font également partie du groupe à risque le plus élevé. L'escorte de l'aéroport jusqu'à la chambre d'hôtel ou à l'appartement surveillé par l'État est garantie. L'article du New York Times met donc le doigt sur la plaie !

Après que le ministère allemand des Affaires étrangères ait déclaré le niveau de crise 2a à la mi-février, Sumitta et Niu auraient pu partir. L'ennui et la restriction de la liberté personnelle nous ont fait réfléchir à la possibilité de le faire. Cependant, nous avons décidé de ne pas le faire. Pourquoi ? Parce que nous nous sommes toujours sentis en sécurité ici à Shanghai. L'ambiance était étrange, c'est sûr. Mais le sentiment de sécurité personnelle, qui est souvent à l'origine de décisions irrationnelles, était toujours présent de notre point de vue personnel. Cela ne doit pas juger ceux qui sont partis, car chacun perçoit cela différemment. L'étonnant est seulement que tous ceux qui sont partis vers l'Allemagne ont maintenant le même problème de l'autre côté du monde. Cela montre, une fois de plus, que beaucoup pensaient que la situation ne pourrait jamais déborder en Occident. Si nous pouvions tous ouvrir les yeux et mettre de côté nos normes culturelles un moment, nous pourrions constater de manière très sobre que dans notre monde globalisé, tout est interconnecté. Nous pourrions apprendre les uns des autres et réagir plus rapidement ensemble. Dans une application de journal en anglais en Chine, j'ai lu une déclaration qui m'est restée en mémoire : le virus n'est pas une menace chinoise pour le reste du monde, mais une maladie qui rend les gens malades, peu importe leur origine.

Ici à Shanghai, la normalité revient depuis deux semaines. Les gens sont toujours prudents, mais sortent à nouveau. Les rues se remplissent, les enfants jouent à nouveau dehors, les restaurants rouvrent. On se retrouve de nouveau dans les embouteillages à l'heure de pointe. Tout cela avec des masques et des contrôles stricts et des prises de température. Mais nous nous y sommes habitués et nous attendons toujours la suite. L'école reste fermée et toutes les parties concernées attendent la réouverture. Nous avons bien traversé, l'Allemagne et l'Europe le seront aussi, si les préparatifs nécessaires sont pris de manière uniforme. Cependant, cela n'aurait pas dû se passer ainsi.

Restez prudents et en bonne santé !