Changement de lit
La nuit est courte, le vol part à 9h55, ce qui signifie qu'il faut quitter l'hôtel au plus tard à 8h00. Après 20 minutes de route et encore 20 minutes pour restituer la v


Publié: 23.07.2026

















La nuit étaitSupportable même sans climatisation. Ici sur l'île, il fait un peu plus frais qu'à Terceira et c'est aussi un peu plus sec.
Un délicieux petit-déjeuner nous attend sur la terrasse ensoleillée.

Après la journée de farniente d'hier, nous voulons aujourd'hui explorer une partie de l'île. Il y a un phare à chaque extrémité de l'île, à droite et à gauche. Aujourd'hui, nous nous rendons à Topo - 45 km depuis notre hôtel, le temps de conduite est d'environ 1 heure. Ici, tout se passe un peu plus lentement. Et avec les routes, qui d'ailleurs sont meilleures que beaucoup de routes rurales dans le bon vieux Allemagne, 60 km/h semble rapide. Les routes sont plutôt étroites (la plupart sont bordées de murs ou d'hortensias), sinueuses et vallonnées - tout ce à quoi nous ne sommes pas habitués.
Ainsi nous partons, bien reposés, explorer les points forts de l'île. La météo est également clémente et nous prenons donc une route de crête de l'île en direction de Topo. On ne peut pas se lasser de cette nature et de cette côte.



Un instant encore au soleil, le suivant dans les nuages.

C'est vraiment impressionnant.
La cascade Cascata do Cruzal - juste avant Topo, est censée être impressionnante. Nous garons notre petit Opel Corsa sur le parking désigné et marchons les 50 mètres jusqu'à la plateforme d'observation. Je dirais que ce n'est pas les chutes du Niagara, mais au moins, il y a de l'eau, ce qui n'est pas toujours le cas dans de nombreux pays.

Ce qui est vraiment impressionnant, c'est le soin que les habitants apportent à de tels lieux. Toujours propres avec des installations sanitaires presque neuves, des bancs avec barbecue et des chemins bien entretenus. Et peu importe la taille de l'attraction, cela est toujours là et c'est toujours propre.

Le phare Farol da Ponta do Topo est malheureusement fermé aujourd'hui (il n'est ouvert que le mercredi).

Alors que Schaahatz veut photographier les cultures viticoles typiques des Açores en chemin (similaires à celles de Ténérife), il aborde le propriétaire (le mari de la maire du village). Il raconte qu'il est Américain. À trois ans, il a émigré ici avec ses parents et est resté. Il aime le calme ici. Sa femme est infirmière et conseillère municipale dans cette région. Elle parcourt une heure pour se rendre au travail sur cette petite île, ce qui fait du respect de voir comment cela fonctionne.
Récemment, ils ont construit un petit barbecue au bord de la piscine de mer, avec une plaque de bienvenue en trois langues. Nous continuons vers la Piscina Natural da Pontinha do Topo et allons y jeter un œil.

Ici sur l'île, il y a quelques-unes de ces piscines d'eau de mer - cependant, il fait un peu trop froid pour se baigner. Mais la vue est magnifique.



Après un petit moment passé là, nous nous dirigeons vers la seule plantation de café des Açores. Des lacets nous descendent au Fajã dos Vimes, où se trouve le café Nunes. La famille Nunes cultive un peu de café derrière son café - nous n'avons pas vu les plantes personnellement, mais des voyageurs de notre hôtel ont vu les 4 petits arbres. Les grains d'Arabica sont également proposés sous forme liquide dans le petit café Nunes par Manuel Casimiro dans le village, mais ils ne sont pas à acheter comme souvenirs. Grâce au microclimat, il y a deux récoltes par an.
L'espresso était délicieux.
Nous sommes maintenant épuisés. Il est temps de mettre quelque chose dans la figure et de finir la soirée avec une sangria.
