Meran, Dolomites, Burgstall-Vöhran

Des vergers de pommiers aux sommets des Dolomites – une journée merveilleusement variée.

Nous avons commencé directement après le petit-déjeuner à vélo – des kilomètres et des kilomètres à travers les vergers de pommiers. L'itinéraire nous a conduits à travers Lana jusqu'à la télécabine Burgstall–Vöhran, où nous avons laissé le vélo à la station basse à 269 m et pris la gondole jusqu'à la station de montagne à 1.182 m. De là-haut, la vue sur la vallée était magnifique – les vergers de pommiers réguliers ressemblaient à un énorme tapis ordonné. Un panorama impressionnant!

Après la descente, nous avons fait route vers Meran – avec un objectif clair : un morceau du célèbre Schmid Speck. Ensuite, nous avons roulé tranquillement dans la ville, mais il faisait tout simplement trop chaud pour explorer. À 36 °C à l'ombre, chaque pas était un défi. Le salut : un plongeon dans la Passer, au cœur de la ville. Glacial, mais merveilleusement rafraîchissant – exactement ce dont nous avions besoin!

Lors de la boisson qui a suivi, nous avons décidé sur un coup de tête de fuir définitivement la chaleur – direction la montagne ! Notre objectif était St. Ulrich, plus précisément le téléphérique Seceda. Selon Internet, on doit avoir l'une des plus belles vues sur les Dolomites là-bas – et nous ne pouvons que le confirmer maintenant. À 2.500 m d'altitude, nous avons trouvé des 17,5 °C frais et un temps de roi comme dans un livre d'images. Le décor était tout simplement écrasant – des formations rocheuses marquantes, des prairies verdoyantes, et un air si pur que l'on ne pouvait jamais en avoir assez. J'aurais pu rester là-haut pendant des heures.

Avec la dernière gondole à 17h30, nous sommes redescendus dans la vallée – plein d'impressions. Notre dernier arrêt de la journée était Kastelruth : un endroit bien entretenu et magnifique, naturellement connu grâce aux Kastelruther Spatzen. De là aussi, il y avait une vue magnifique sur les Dolomites – une conclusion parfaite pour cette journée variée.

Conclusion : Du paradis des pommes plat à la sensation alpine – le Trentin a montré aujourd'hui toutes ses facettes.