m-und-m

Il y a malheureusement eu quelques pertes durant le voyage. Soit à cause de destructions par des éléments externes (souvent des ronces de mûriers - une plaie, je vous le dis), de...

Aujourd'hui, notre tournée se termine par le trajet de Merzig à Völklingen. Le reste du parcours le long de la Sarre et de la Moselle sera présenté dans un blog séparé. La France...

Aujourd'hui, nous avons passé notre dernière nuit sous tente en France et nous traverserons la frontière franco-allemande le matin. Le Tour de France approche de la fin. C'était...

Aujourd'hui, nous partons de Metz pour Malling pour notre dernière nuit en France. Demain, nous allons traverser la frontière pour l'Allemagne selon notre itinéraire prévu.

Sur le chemin de la cathédrale, nous faisons l'expérience d'un bel exemple de la façon dont les leçons de conduite se déroulent dans d'autres pays, lorsqu'il n'y a qu'une seule...

Mémorial de la bataille de Dernot-Corny

La cathédrale a à nouveau droit à un article de blog. Actuellement, elle est généreusement restaurée et rénovée, créant ainsi une ambiance très particulière à l'intérieur. Pour en...

Alors que nous prenons le petit-déjeuner à l'hôtel, le linge tourne d'abord dans la machine, puis dans le sèche-linge dans le salon voisin : pas envie de laver à la main. De plus,...

Saint-Dezier - Ménil-la-Horgne Après une nuit sans décollage d'avion, nous prenons ce matin le départ pour la première fois du voyage sous la pluie. Une légère pluie. Elle dure...

Hier, les Français ont perdu contre les Espagnols et déjà les tournesols laissent tomber leurs têtes. Maria l'avait déjà prédit. Troyes - Dienville Nous laissons...

Croquant et cependant aéré

Encore en forme à Bazoches-lès-Bray

Dans les deux prochains jours, nous avons prévu de nous rendre jusqu'à Troyes et avons planifié la première étape jusqu'à La Tombe. 77 km avec un maximum de 34 °C, départ peu...

Aujourd'hui, nous partons de l'hôtel à 7h00 et avons 85 km devant nous sous une chaleur de 37 °C.

Aujourd'hui, nous passons la journée à Orléans et vous trouverez dans ce blog quelques impressions sur cette magnifique ville. La cathédrale aura un article à part.

Nous avons visité la cathédrale le matin et le soir. Les impressions sont complètement différentes et la visite double est fortement recommandée. Le soir, la cathédrale est...

Le matin, nous sommes dérangés dans notre tente par des bruits inhabituels. Je parie que ce sont des travaux de voirie, où des joints d’asphalte sont scellés avec du bitume et un...

Aujourd'hui, nous allons à Orléans, à 6 heures, nous sommes réveillés contrairement aux jeunes qui jouaient au volleyball dans le noir jusqu'à 22h45. La voisine de tente, qui...

Aujourd'hui, nous allons via Tours à Amboise. En raison des 38 °C prévus, nous ne parcourons que 45 km, afin d'arriver au camping à midi et de profiter de la chaleur montante...

Aujourd'hui, nous nous dirigeons vers Savonnières sur la Cher. Nous apprenons ainsi que ce nom n'est pas seulement associé à de vieilles icônes de beauté américaines. Le...

Aujourd'hui, nous allons à Saumur, où nous attend l'un des impressionnants châteaux de la Loire. Nous l'admirerons depuis l'autre rive. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus,

Aujourd'hui, nous faisons en quelque sorte le chemin du retour vers Hambourg et pour la première fois durant le voyage, directement en direction de l'est.

La cathédrale mérite une place particulière dans le blog car elle doit absolument être visitée. La plupart des cathédrales en F

Nous commençons par un petit-déjeuner au Café Fika, bien sûr avec un roulé à la cannelle selon la recette suédoise. s

Aujourd'hui, nous nous dirigeons vers Nantes où nous atteindrons le prochain grand fleuve. Nous passerons deux nuits dans la ville pour avoir assez de temps pour explorer. Pour...

Aujourd'hui, il y a 65 km jusqu'à Clisson, ce qui semble facile en termes de chaleur et de dénivelé.

Aujourd'hui, nous avons de nouveau des hauts et des bas jusqu'à Bournezeau.

Nous passons un certain temps le matin à réparer la roue avant qui fuit du Velotraum. Le remplissage de lait préventif ne fonctionne pas comme prévu, retirer le pneu - mettre le...

Pour le petit déjeuner, nous avons enfin du muesli au lieu du pain blanc. C'est un vrai changement. Aujourd'hui, nous faisons un court trajet vers La Rochelle. Cependant, sur les...

Nous partons aujourd'hui pour Rochefort, après avoir pris le ferry à travers l'estuaire de la Dordogne et de la Garonne pour Royan. Nous partons à 07h00 avec nos vélos de...