

De retour à la maison ! Il est temps de faire un résumé... Un peu plus de 600 km (désolé, un peu moins de 400 miles) sur l'île et environ 200 km sur le « continent » : Qu'est-ce...
Quelques jours de repos et de détente, sans grandes villes ni longues excursions : c'est pour cela que je suis allé à Zeeland ! Quand je compte mes vacances à Zeeland, je...
Après la traversée - ou faut-il dire « sous-voie » ? - avec l'Eurostar (très agréable trajet en train, espaces d'attente très bondés), je suis arrivé pour une brève visite à...
Il est bien sûr difficile d'écrire quelque chose sur Londres qui n'ait pas déjà été lu dans des dizaines de guides de voyage. Voici donc quelques éclairages choisis au hasard : ...
En fait, tout le monde a déjà entendu parler d'Eton : école d'élite, pépinière de futurs leaders, vraiment chère (près de 50 000 € par an). Récemment, une discussion a commencé...
Reading (se prononce R eading) est un de ces vieux trucs rencontrant des choses nouvelles. C'est même assez impressionnant de voir comment cela se croise. Je pense que c'est...
Après Bath, direction Château Combe (Attention cyclistes : une belle montée après Bath !). Château Combe est un endroit où le temps semble s'être arrêté : on dirait encore le...
En réalité, je voulais échapper à la pluie au pays de Galles et c'est pourquoi j'ai pris le train pour Bath. Les deux n'ont pas vraiment bien fonctionné (la blague plate et...
Le plus grand château du pays de Galles ! Donc un « incontournable » ! Pourquoi l'ont-ils construit ? J'ai d'abord pensé : par les Gallois contre les Anglais. En réalité,...
Betws-y-Coed (prononcé : «Bet fs-e-Coid », en fran ais : «Chapelle dans la forêt ») et le parc national de Snodonia environnant sont vraiment quelque chose de particulier !...
Shrewsbury a deux célèbres "fils". D'une part Cadfael, un moine fictif qui résout des affaires criminelles dans un cadre réel au 12ème siècle. D'autre part, Darwin, un...
Chère nouvelle Birmingham, oui, tu as de superbes centres commerciaux, une gare chromée avec même un robot taureau, tes filles sont sûrement deux ans en avance sur la mode. Mais...
Encore un arrêt touriste : Stratford. En fait, c'est une belle ville, s'il n'y avait pas les bus chargés de touristes… À proximité de la maison natale de Shakespeare, j'ai...
Aujourd'hui, nous sommes allés à Kineton (prononcé : « Kainten »). Par de beaux chemins en hauteur, à travers de petits villages et le long de troupeaux de moutons. Le bêlement...
Par rapport au vélo, aujourd'hui a été la meilleure journée jusqu'à présent : 80 km parcourus à vélo (et quelques-uns en train) et me voilà à Northampton ! Malheureusement, la...
Tout le monde connaît cet endroit et c'est plein de touristes. Mais j'aime toujours y retourner. C'est sûrement aussi parce que je peux y rencontrer des amis qui m'ont accueilli...
Le temps ne s'est pas bien comporté aujourd'hui et d'une certaine manière, j'ai raté le chemin. J'ai rapidement pris le train et je suis arrivé à Cambridge un jour plus tôt...
Le premier tronçon tout seul. Ça a commencé avec des sentiments mitigés : tension, savoir ce qui allait se passer. Une séparation triste (pour 3 semaines d'Anke), quitter la...
La dernière étape commune a conduit à travers le barrage de la Weser (pas la Weser près de Brême) et la piste cyclable Vennbahn à Aix-la-Chapelle. Une belle ville ! Mais la...
Avec un détour par la Haute Ruhr, nous avons ensuite commencé sur le Vennbahn-Radweg. Un très beau parcours avec de jolis arrêts (le café de la gare de...
Enfin, le moment est venu : les vacances restantes tant attendues ont commencé ! Anke et moi commençons ensemble 9 d'abord en train vers Heimbach puis en vélo vers Monschau.