Jour de repos à Pampelune, jour 23

Mercredi 9 août 2023, jour 23
Aujourd'hui, nous avons eu une journée de repos bien méritée, mais aussi nécessaire à Pampelune. Une très belle vieille ville, où de temps en temps, de pauvres taureaux sont pourchassés par des jeunes hommes fous dans les rues. Aujourd'hui, c'était calme là-bas.
C'est pourquoi il n'y a pas grand-chose à raconter sur cette journée, et il n'y a pas beaucoup de photos (il faisait 38° et nous n'avons pas été longtemps dans la ville), mais nous aimerions tout de même partager deux thèmes avec vous.
En France, nous avons presque lutté avec le français pendant trois semaines, et bien que les Français aient eu du mal avec notre langue au début, cela s'est amélioré à la fin. Dans le sud-ouest de la France, nous avions presque peur d'avoir oublié notre vocabulaire espagnol. Cependant, cette peur nous a été enlevée dès le début du Pays Basque, car là-bas, les gens parlent français, basque et espagnol. Des multi-talents 🤩  Nous avons également appris quelques mots basques qui sont très utiles au quotidien. Avez-vous envie d'un petit quiz ? Voici : que signifie « Komunak » ? Vous pouvez deviner et écrire dans le chat, la réponse viendra demain.
Mais notre espagnol s'est également rapidement régénéré et nous sommes de nouveau très à l'aise, beaucoup plus facilement que notre français (qui n'était pas si mal à la fin), après tout, aujourd'hui à Pampelune, nous avons pu demander notre chemin jusqu'à une laverie sans problème.
L'autre sujet nous a occupés toute la moitié de la journée, car nous avons bientôt, à 100 km, La Rioja devant nous (via Logroño vers Soria). Une région viticole très connue, un magnifique massif montagneux, un véritable défi pour les cyclistes, car il y a beaucoup d'élévation et parfois des pentes très raides (plus de 20 %). Par rapport à cela, les Pyrénées étaient plutôt un terrain d'entraînement pour nous. Pour nous, c'est un grand défi, que nous aimerions relever, surtout depuis que nous avons maintenant confiance en notre capacité à grimper en altitude et à parcourir des chemins très raides, même 30 km en continu en montée. Notre véritable problème est qu'il n'y a pas de logements adéquats dans la région pour nous, du moins pas dans des distances envisageables pour nous en tant qu'étapes journalières. Nous sommes toujours en train de rechercher et nous vous tiendrons informés sur la possibilité de traverser La Rioja. Jusqu'à présent, aucun logement disponible !! Demain, nous continuerons certainement vers le sud jusqu'à Estella.