heis-reist

Mes derniers jours à Phu Quoc n'ont pas été nécessairement bénis par le dieu de la météo. Le matin et parfois le matin, il pleuvait. Le reste de la journée était couvert et...

La journée d'aujourd'hui était marquée par une sortie de plongée. Peu après 7h00, j'ai quitté mon hôtel avec un petit-déjeuner à emporter et j'ai conduit environ 30 minutes vers...

My destination today is about 16 km away from my hotel. The path that Google Maps suggested to me looked more like a dirt road than a street. I drove through clay, gravel, and...

The island of Phu Quoc is located in the Gulf of Thailand, belongs to Vietnam, but is only 45 km away from Cambodia. Port of Ganh Dau The hotel I arrived at is very nice. I...

La journée d'aujourd'hui était consacrée à faire mes bagages, à passer un agréable matin dans un café avec un livre, et à voyager vers l'île de Phu Quoc. À mon arrivée à...

Après un petit déjeuner composé d’un café glacé au lait concentré et d’un chausson aux pommes, j’ai été pris en charge pour ma sortie d'une journée. Celle-ci m’a conduit aux...

La journée d'aujourd'hui a été une journée de sentiments mitigés. Un éventail d'inquiétude allant de la tristesse à l'enthousiasme a constitué cette montagne russe émotionnelle....

Aujourd'hui, j'ai fui la grande ville pour le delta du Mékong, situé à deux heures de route. Bien que le delta compte environ 13 millions d'habitants, ils sont répartis de...

Mon rapport sur la journée commence cette fois avec la nuit précédente. Elle a été en réalité horrible. La pire nuit jusqu'à présent. Mes chers lecteurs savent ce que cela veut...

On my last day in Hoi An, I took an early morning farewell tour of the old town. On my way there, I stopped by Hon Sen on Hai Ban Trung Street to get a Banh Mi Chay. This...

Early in the morning, I rented a scooter again and drove to the ruins of My Son, about 40 km away. On the way there, I stopped at a small café for a Ca Phe Sua. When I entered...

Fishing boats

La sortie d'aujourd'hui m'a conduit à Ba Na, situé à une heure de route. Ba Na se trouve à l'intérieur des terres, à environ 1 400 mètres d'altitude, et a été transformé en...

Mon petit déjeuner était aujourd'hui traditionnellement vietnamien - banh mi chay et ca phe sua - et a été dégusté au bord de la rivière Thu Bon. Après cela, je suis allé...

Après un petit déjeuner composé de café vietnamien fraîchement préparé et de deux Custas (de petits biscuits avec une garniture à la crème - un régal !), j'ai été récupéré à mon...

Today was the first rainy day since my arrival in Vietnam. Appropriate for the rainy weather, I had booked a walking tour of Hoi An's old town the day before. Luckily, the rain...

Un trajet en bus d'environ 4 heures m'a conduit à travers la ville de Danang jusqu'à la ville historique de Hoi An. Je suis particulièrement heureux ici d'avoir un temps plus...

My journey to the ancient imperial city of Hue actually starts in Hanoi on board the Sleeping Bus. You can imagine it like this: In three rows, bunk beds are lined up one behind...

Pour mon dernier jour à Hanoi, je voulais encore m'imprégner de la ville à fond. Après le petit-déjeuner et le départ de l'hôtel, j'ai pris le bus pour le grand lac Ho Tay afin...

Après avoir coché les points principaux de ma liste de visites, j'ai profité d'un dimanche relaxant à Hanoi. Après le petit-déjeuner (nouilles aux œufs avec pak choï), je me...

Mon excursion d'aujourd'hui m'a conduit à la célèbre Baie d'Ha Long. Ha signifie « lieu d'atterrissage » et Long signifie « dragon ». Selon la légende, un dragon s'est posé dans...

Mon matin a commencé à la fois de manière agréable et agaçante. Dès le début de ma promenade, j'ai été abordé par une petite fille mignonne et sa mère. Le terme 'abordé' est...

It's Day 5, which also marks the last day of the New Year celebrations in Vietnam. The Vietnamese people spend this final day with their families. Men dressed in chic suits and...

En raison des fêtes du Nouvel An, certaines attractions et musées à Hanoi sont fermés. J'ai donc réservé une excursion d'une journée dans la province de Ninh Binh pour...

The first thing that greets me when I step on Vietnamese soil is the wind. Cool and gusty, it blows across the airport grounds. After waiting for over 30 minutes for the bus to...