heideunterwegs
heideunterwegs
vakantio.de/heideunterwegs
Zuletzt in Thailand

Nan... Partie 2

Publié: 30.10.2025

Circuit à vélo
Nan → … → Wat Ming Mueang
10 km
Manger
Khao Soi Lokal gegenüber dem Nationalmuseum
Thai · $ · Déjeuner
Manger
Nachtmarkt in Nan
Thai · $ · Dîner
Conduire
Nan → … → Gemüsemarkt in Nan
Nan, Thailand
Manger
Abendessen in Nan
Thai · $ · Dîner

Pour commencer, les informations sur les différents Wats ont été compilées par une IA, mais le reste est écrit par mes soins. Si vous souhaitez passer cette section, les informations sont affichées en italique 

Lors de notre deuxième jour à Nan, nous avions beaucoup prévu, et un bon petit-déjeuner à l'hébergement nous a bien aidés.
Après cela, nous avons loué des vélos et avons beaucoup parcouru la ville ce jour-là. En tout, environ 10 km.
Cela ne semble pas beaucoup, mais avec la chaleur ici, ce n'est pas du tout une promenade de santé. 

Eh bien, nous avons commencé avec notre premier Wat de ce voyage, le Wat Phumin
Voici les informations sur le Wat Phumin :
Construit : vers 1596 sous le roi Chao Jettabhumisiri
Temple le plus célèbre de Nan – connu pour son architecture exceptionnelle en forme de croix (quatre entrées, Bouddha central faisant face aux quatre directions).
Les peintures murales dans le style Lanna montrent des scènes de la vie quotidienne, des légendes et le célèbre « Chuchoteur d'amour » (« Pu Man Ya Man ») – un symbole iconique de Nan.
Importance centrale pour l'identité de la ville de Nan.


Nous sommes ensuite allés au Wat Phra That Chang Kham Worawihan 
Après avoir fait le tour du Wat et trouvé un petit coin ombragé, un moine est venu vers nous et nous a adressé la parole. C'était la première fois que cela m'arrivait et c'était super. Il était très intéressé et connaissait même quelques mots en allemand. 
Pour moi, c'était une expérience incroyable.

Voici d'autres informations sur le Wat :
À l'origine 14e siècle, à l'époque du royaume de Sukhothai
Le nom signifie « soutenu par des éléphants » – le Chedi est porté par 24 statues d'éléphants qui entourent le sous-sol.
Il contient une ancienne statue de Bouddha et est le deuxième temple le plus important du centre-ville.
Servait autrefois de temple royal (Worawihan).
Particulièrement beau au coucher du soleil, lorsque le Chedi doré scintille chaleureusement.

Ensuite, le musée national était sur notre programme. Ce qui est intéressant, ce sont entre autres les prix d'entrée (Thaïlandais 20 THB / 50 ct, toutes les autres personnes 120 THB / 3 €). Quoi qu'il en soit, l'argent était bien dépensé. La maison elle-même est de style colonial ancien et très bien restaurée, les expositions et panneaux d'information sont contemporains et modernes. 
Le musée national aborde la population ethnique de cette région, mais aussi comment c'était à l'âge de pierre ici et tout ce qui a été trouvé. Et il y avait une autre partie sur différents souverains de cette région. La pièce maîtresse de l'exposition est un morceau d'environ 18 kg d'« ivoire noir », considéré comme un précieux héritage et qui est le seul de cette forme en Thaïlande. 

Juste en face, nous avons pu déguster notre premier Khao Soi de ce voyage et désormais, nous connaissons la différence entre Nam Prik Ong et Nam Prik Num.
Ong est une sorte de dip au piment, principalement à base de piments rouges, tomates et viande hachée, servi avec des légumes cuits à la vapeur - c'est en quelque sorte la variante thaï d'une bolognaise. Num est une pâte de piment à base de piments verts, d'échalotes et d'ail. 
Nous avons choisi la variante la plus douce (Ong).

Juste à côté du restaurant se trouve le Wat Ming Mueang.
Informations sur ce Wat :
Construit : 1857
Temple d'un blanc éclatant avec des ornements en stuc et en verre délicats dans le style Lanna.
Il abrite le pilier de la ville (Lak Mueang) de Nan, qui est considéré comme un centre spirituel.
Un lieu pour les habitants demandant chance et protection pour la ville.
Particulièrement prisé pour les photos de mariage et les fêtes locales.


Après une petite pause, nous sommes allés faire un massage thaïlandais, il était correct, mais nous en avions déjà eu de meilleurs. Malgré tout, un tel massage est toujours agréable.

Pour le dîner, nous avions convenu d'un marché de nuit. Ici, il y a de nombreux stands alimentaires proposant tout ce que le cœur désire. Pour un petit prix, il y avait différentes saucisses, de la viande hachée avec du riz collant et autre chose dont je ne sais pas comment cela s'appelle, mais c'était également délicieux. Le tout était complété par un Roti avec de la noix de coco.


Le lendemain matin, nous avons apprécié que notre petit-déjeuner ait été adapté individuellement et que nous n'ayons pas à laisser trop de restes. Et aussi une agréable discussion avec la propriétaire de l'hébergement / du café. 
Nous avons loué une moto pour deux jours et voulions en fait nous diriger vers Sapan, un village de montagne qui est un peu à l'extérieur. Nous avons reporté cela au lendemain en raison du manque de temps. Cela nous a donc permis de continuer notre visite des temples à Nan. 
Pour commencer, nous avons visité le Wat Phra That Chae Haeng, un très beau temple à voir un peu à l'extérieur.
Voici des informations à ce sujet :
Construit : vers 1355, pendant le royaume de Lanna
Temple le plus important de la province de Nan et temple sacré de l'« année du lapin » (Zodiaque du lapin).
Contient des reliques de Bouddha et est considéré comme le symbole spirituel de la région.
Grand Chedi doré (55 m de haut) dans le style Lanna – un lieu de pèlerinage pour de nombreux croyants.
Particulièrement impressionnant tôt le matin.



Nous avons été intéressés par les différents signes du zodiaque exposés et avons d'abord dû consulter Internet pour voir quels étaient nos signes.

Heide : année du coq (ปีระกา – Pee Raka)
Partie du système zodiacal thaïlandais basé sur le calendrier chinois.
Années : 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029, etc.
Les personnes nées sous le signe du coq sont considérées comme :
→ travailleuses, honnêtes, responsables, soucieuses du détail.
À Nan, le Wat Phra That Khao Noi est le temple de protection pour les personnes nées sous le signe du coq.

Egg : année du cheval (ปีมะเมีย – Pee Ma Mía)
Années : 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026, etc.
Les personnes nées sous le signe du cheval sont considérées comme :
→ énergiques, indépendantes, aimant la liberté, communicatives.
Leur temple de protection dans le nord de la Thaïlande est généralement le Wat Phra That Hariphunchai (à Lamphun), pas à Nan.
Néanmoins, les croyants de Nan se rendent aux temples Phra That régionaux pour demander de la chance lors de leur anniversaire ou au Nouvel An.



Et parce que c'était si agréable, nous sommes allés en moto au Wat Phra That Khao Noi sur une colline devant la ville. 
Pour moi, c'était très impressionnant, on a une vue magnifique sur le paysage et ça vaut le coup d'œil, que ce soit le matin ou le soir.
Informations sur ce Wat :
À l'origine 14e siècle, plusieurs fois restauré
Temple important pour l'« année du coq » (zodiaque du coq).
Célèbre pour sa statue de Bouddha dorée qui surplombe la ville (« Phra Buddha Maha Udom Mongkol Nanthaburi ») – un symbole de paix et de bonheur.
La vue sur Nan, surtout au lever ou au coucher du soleil, est spectaculaire.


Avant de retourner à l'hébergement, nous avons pris un petit en-cas sucré et au moins vu le Wat Hua Wiang Tai de l'extérieur.
Pour aujourd'hui, les dernières infos sur les temples (promis) :
Probablement 19e siècle.
Moins connu, mais authentique - typiquement de style Lanna traditionnel.
À l'intérieur, il y a une belle statue de Bouddha et de vieilles structures en bois.
Particulièrement prisé par les habitants pour les prières quotidiennes et la méditation.
Une bonne station pour les voyageurs cherchant une expérience de temple non touristique.

Ensuite, nous avons encore fait un petit tour au marché principalement de légumes, il y avait aussi une petite section viande et poisson. Mais c'était si beau de voir à quoi ressemblent les légumes dans leur état original et si triste qu'en Allemagne, certains coûtent une petite fortune. 

Le soir, nous nous sommes fait plaisir avec du Papa (Larb) Moo Kha (salade de viande de porc hachée), un mélange coloré de Nam Prik Num et Ong et Sai Ua (saucisses du nord de la Thaïlande) et des légumes cuits à la vapeur, salade de mangue verte avec du poisson croustillant et enfin Kaeng Khae (soupe au curry thaïlandaise du nord avec du poulet). Tout était très délicieux (aroi mak mak) et pas seulement un peu épicé.

Demain, la suite…


En un coup d'œil

Extrait automatiquement de la publication
Durée
2 Jours
Météo
Été
CulturelRelaxantCulinaire
  • Wat Phumin
  • Wat Phra That Chang Kham Worawihan
  • Nationalmuseum Nan
  • Wat Phra That Chae Haeng
  • Wat Phra That Khao Noi
FahrradRoller
VilleCultureMangerHistoireArchitecture
  • Eintritt Nationalmuseum120 THB
heideunterwegsFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre

Thaïlande
Rapports de voyage Thaïlande