Bénédictions Isafjörður! Au revoir.

Alors voilà (-tout Schwabe, toujours).

Le moment est venu - notre dernière semaine à Isafjörður arrive, avant de partir pour un road trip autour de l'Islande (Route circulaire). Cette semaine, notre chez-nous Isafjörður s'est de nouveau montré sous son meilleur jour, on se croirait vraiment en 'été', il fait assez 'chaud' (=7°C) :

La semaine a commencé par un lundi ensoleillé, le 26.04.2021, avec peu de vent, c'est pourquoi nous avons profité de nos heures supplémentaires et avons pris la moitié de la journée de congé (il n'est d'ailleurs pas nécessaire de le préciser ici, on le fait simplement lorsque le temps est beau - imaginez cela en Allemagne). Après avoir déjà été deux fois à Dynjandi par mauvais temps, nous avons décidé d'un troisième essai et n'avons pas été déçus. Nous avons eu la cascade pour nous seuls et nous avons encore une fois été émerveillés. Cette cascade est tout simplement magnifique.

Comme il n'était que 14 heures, nous avons continué vers le plus beau bain chaud des Westfjords... je pense qu'on n'a pas besoin d'en dire beaucoup plus, les photos parlent d'elles-mêmes :

Le trajet jusqu'à là-bas a encore une fois été une aventure en soi. Les routes avec des nids de poule imprévisibles, le long des falaises ou en contrebas d'une immense montagne - ici, on n'échappe à rien. En chemin, nous avons vu un camping-car coincé dans la boue - Retenez ceci : ne conduisez jamais dans une rue latérale sans quatre roues motrices, surtout dans les Westfjords. Le jeune couple a cependant réussi à sortir indemne.

Nous avons pu observer une dernière fois les aurores boréales depuis notre salon. Un véritable feu d'artifice dans le ciel, que nous avons encore profité - nous ne les reverrons sans doute pas de sitôt.

Les trois mois sont passés incroyablement vite, on a l'impression d'être ici depuis quelques semaines seulement et nous nous sommes très bien adaptés. Isafjörður, les étudiants et nos collègues nous manquent déjà… la vie ici a été chaleureusement simple et nous sommes reconnaissants pour les expériences inoubliables, les personnes que nous avons rencontrées et surtout, nous sommes reconnaissants d'avoir pu oublier partiellement le sujet 'Corona' ici. Nous repenserons toujours à notre stage à Isafjörður avec un sourire.

Un salut particulier aujourd'hui à Jamie Fletcher, qui traduit notre blog et qui s'est plaint de ne pas être mentionné par son nom - Jamie, tu vas nous manquer ! Prends soin de toi :)

Takk fyrir ! (=Merci beaucoup)

Pour ceux qui pensent maintenant 'Ah, alors les Franzis seront bientôt de retour au pays' - pas du tout. Nous avons d'abord des vacances et profitons pleinement de la nature islandaise.

Bénédictions et à bientôt !

Franzi et Franzi