Lundi, 24.02., de retour en Allemagne, de retour chez nous

À 23h55, nous continuons à Singapour. Étonnamment, l'avion n'est pas complet, mais malheureusement, nous avons eu une rangée pleine. Après le dîner, tout s'assombrit et nous essayons de dormir aussi bien et aussi longtemps que possible. Après 13 heures de vol, nous atterrissons à l'heure, à 6h20 à Francfort. Comme nous avons du temps avant que le train allemand ne nous emmène à Trèves, nous prenons un café chez le boulanger et réalisons : la 'Grieẞgrämerei' allemande est de retour. Nous sommes choqués par l'impolitesse ici et sommes sûrement gâtés par la grande gentillesse en Nouvelle-Zélande. En revanche, la contrôleur du train est gentille et le train est à l'heure, ce qui est également inhabituel. Arrivés à Trèves, nous nous dirigeons vers la voiture, qui est garée sur le parking du chantier de Reinhard. Reinhard salue ses collègues et ensuite : oh malheur - la voiture ne démarre pas - elle ne fait même pas un bruit ! Heureusement, il y a l'ADAC, qui est effectivement sur place après seulement 20 minutes et nous aide à démarrer. La voiture démarre et nous pouvons commencer notre chemin de retour. Tout se passe bien jusqu'à peu avant Pforzheim, et ensuite l'autoroute est fermée. Cependant, TomTom nous dirige vers une bonne route secondaire, qui n'est pas encore embouteillée, mais qui prend du temps.

Ainsi, nous arrivons chez nous épuisés, vers 19h30, après environ 40 heures depuis l'aéroport d'Auckland jusqu'à notre porte.

Mais tout va bien - notre chère voisine et responsable de maison Ingrid nous a laissé un message de bienvenue sur la table - le printemps s'installe.

Le départ de l'été néo-zélandais devient un peu plus facile. Et nous avons tous les deux encore une semaine de repos pour nous remettre du décalage horaire ;-)