tag huit et neuf leon - astorga - ponferrada

la journée et la soirée étaient un peu longues à leon et donc le texte est resté « sur la route », bien que camino serait sans doute le bon mot.

la fête d'anniversaire a été inaugurée avec un tour de boissons fraîches. comme il faut toujours attendre un peu pour manger en Espagne. à huit heures, nous sommes partis à la recherche de quelque chose à manger, et nous avons trouvé. un petit local en dehors des « murs de la cathédrale » a attiré notre attention. le repas consistait en une salade classique et un steak pour mon père, et pour nous il y avait deux fois du poisson. c'était très bon et la bouteille de vin vino tinto s'accordait parfaitement.

après être revenus dans notre albergue, nous avons dormi. jusqu'à trois heures du matin. puis les « peregrinos de sortie » sont arrivés et ont été un peu (trop) bruyants. je leur ai poliment demandé d'être un peu plus silencieux, ce qui a marché.

le matin à sept heures, nous nous sommes réveillés (sans réveil) et avons emballé nos sept (cents) affaires.

sortis de leon et dans la meseta. très beau mais un peu ennuyeux. pas pour nous mais pour certains pèlerins à pied, qui prennent parfois aussi le taxi.

arrivés à astorga, nous avons pris possession de notre hostel (luxury) et garé les vélos dans un garage. nous avons bu quelque chose de frais et pris une douche. ensuite, nous avons visité la belle église avec un guide audio et sommes à nouveau partis à la recherche de quelque chose à manger. comme c'était dimanche, nous « devions » manger au restaurant. le menu pèlerin pour 10 euros au lieu du menu normal pour 28 euros. personne ne pourrait se le permettre :)