La Turquie, à la fois ouverte sur le monde et conservatrice - un épilogue

Pour être honnête, je ne sais pas du tout si j'avais une idée de la Turquie en dehors des centres touristiques. Après trois bonnes semaines dans ce pays aussi diversifié que vaste, je dois dire que j'ai souvent été émerveillé par les paysages et les gens, jamais déçu d'être chaleureusement accueilli, que ce soit dans le progressiste Istanbul ou dans l'extrêmement conservateur Erzurum.

La Turquie était le premier pays musulman de notre voyage, et l'Islam joue ici un rôle plus important que le chant régulier du muezzin et ne se limite pas à la mosquée, du moins en dehors de l'Istanbul cosmopolite : de nombreuses femmes portent le hijab ou la burqa, les hommes en shorts sont presque invisibles, et l'alcool est uniquement disponible, s'il y en a, dans des magasins spécifiques ou des chaînes de supermarchés européennes qui ne respectent pas les habitudes locales. Mais non, lorsque le muezzin appelle à la prière, la vie publique ici ne s'interrompt pas, on ne laisse pas tout en plan pour aller à la mosquée la plus proche ou déployer le tapis de prière. De plus, nous n'avons jamais été exclus nulle part à cause de notre choix de vêtements – bien sûr, nous avons un peu ajusté notre tenue et évité des vêtements trop révélateurs.

La jeune génération semble vouloir faire les choses différemment, sans pour autant rompre complètement avec la tradition. Quand on rencontre des mères avec leurs filles majeures en public, les filles sont presque toujours moins strictement vêtues ou voilées. Dans les restaurants et tavernes, les pères s'occupent de nourrir les plus petits. Dans le bus de nuit, on croise principalement de jeunes femmes en route de l'université vers leur ville natale le vendredi après-midi.

Nous avons été impressionnés par la coexistence apparemment silencieuse de conceptions religieuses. Lorsque trois femmes prenaient le thé ensemble, l'une était souvent vêtue de manière occidentale, une autre portait un hijab décontracté, et une troisième était voilée.

La Turquie devient plus moderne, oui, aussi plus occidentale. Et la Turquie n'est pas Erdoğan et Erdoğan n'est pas la Turquie. La Turquie est un pays peuplé de gens chaleureux, de jeunes qui savent comment ils imaginent leur avenir, prêts à emprunter de nouveaux chemins tout en préservant des traditions sans s'y soumettre.

Robert