Wir sind dann mal weg

Nous avons donc volé de Santiago de los Caballeros à Miami le 11 février. Là, nous avons rapidement réservé l'Adventure of the Seas. Elle a été transférée à Porto Rico après le...

Depuis Panama, nous avons volé vers la République dominicaine. Nous avions réservé un appartement pour 4 semaines. La résidence était également très jolie et bien entretenue....

C'était à peu près la pire chose que j'aie vue pendant tout le voyage. Comment peut-on laisser une ville au bord de la mer des Caraïbes se détériorer ainsi ? De gigantesques...

Alors, quand on est déjà à Panama, il faut évidemment y aller. Au canal. C'est très impressionnant de voir ces énormes navires passer. C'est sûrement tout aussi beau de pouvoir...

Le 6 janvier, nous sommes partis de Miami vers Panama. Nous avons rendu la voiture de location, qui avait maintenant 2000 miles de plus au compteur, puis direction Panama. Là,...

Eh bien, maintenant la maison devrait être pleine. Les enfants sont là. Je n'avais pas vu mes enfants depuis plus de 2 mois. Il était temps. J'avais prévu plusieurs choses...

Il est arrivé la nuit vers minuit. Cela a été un long voyage. D'abord, direction la maison, un petit verre de bière. Nous avions maintenant une semaine à attendre avant que le...

Mon souhait était de passer Noël sous un palmier illuminé. Donc, il a d'abord fallu faire du shopping. Voici un peu de déco et là encore quelques lumières :-) Ici, je vous...

Après être descendus du bateau, nous prenons la navette pour récupérer la voiture de location. Cela doit toujours aller vite. Il y avait plusieurs bateaux dans le port et...

Des Îles Caïmans, nous avons ensuite pris la direction de Costa Maya au Mexique. Les enfants nous avaient offert une excursion, nous voulions visiter les pyramides maya. Alors,...

J'aime ces sorties de Miami ou comme maintenant, celles de Ft. Lauderdale. Nous connaissions déjà le bateau de la dernière fois. Donc, il n'y avait rien à explorer. L'étage...

Depuis Aruba, nous avons pris le chemin direct vers Miami. Nous avions déjà pris rendez-vous avec Manuel, qui devait nous conduire à Ft. Lauderdale. Nous devions être emmenés à...

Les Hollandais ont vraiment de la chance d'avoir de si belles îles au milieu des Caraïbes. On pourrait aussi y passer 14 jours de vacances. Malheureusement, il y a encore trop...

À Bonaire, nous avons fait un tour en quad. Une affaire très chaude et poussiéreuse. Sur les 4 roues, nous avons traversé des obstacles. Ensuite, nous avons eu l'air de cochons.

Île superbe, gens très sympas. Un peu de flair hollandais. Nous avons fait un peu de shopping, ce qui ressemblait à une promenade à Cologne sur la Schildergasse, car en même...

L'itinéraire du Navigator était l'un des meilleurs que nous ayons fait jusqu'à présent. 9 jours à travers Labadee/Haïti vers Curaçao, Bonaire et Aruba. Le navire lui-même était...

À Nashville, il faisait trop froid :-) . Alors nous avons pris l'avion retour vers Miami. Là-bas, nous avions un hôtel à Miami Beach pour les 4 jours suivants, près de l'Ocean...

Ce trajet s'est également étiré comme du caoutchouc. Les routes sont des centaines de kilomètres toutes identiques. L'hôtel qui nous attendait cette fois-ci laissait les autres...

Puisque nous étions partis un jour plus tôt de la Nouvelle-Orléans, nous avions besoin d'un hôtel pour une nuit d'étape. À Natchez, nous avons trouvé le Mangolia. Un très bel...

Durant ces jours, nous avons essayé de voir autant de choses que possible. Une ville intéressante. Nous avons rencontré des émigrés allemands qui vivent ici depuis des années et...

Le lendemain matin, nous avons pris très tôt la navette pour l'aéroport. Avec AA via Charlotte vers la Nouvelle-Orléans. Tous les vols ont été à l'heure et tout s'est bien...

Le 9 novembre, nous avons passé 1 nuit à Orlando, car notre vol pour la Nouvelle-Orléans le lendemain matin était très tôt. Nous avons rendu la voiture et avons flâné un peu...

Si vous êtes déjà là, vous devez aussi le voir. Sinon, il n'y avait pas grand-chose à Daytona.

Après 14 jours, nous sommes enfin arrivés à destination. Le processus de départ s'est déroulé sans encombre, nous étions déjà au port à 3h30. Nous sommes ensuite descendus du...

Après tant d'eau, on se réjouit de voir un peu de terre. La situation n'était pas si agréable, il y avait un urgence médicale à bord, qui ne pouvait probablement pas attendre...

Une semaine entière consacrée à l'eau. Nous avons vu un seul bateau. Cependant, le programme à bord était très varié. Si l'on veut tout profiter, cela peut même entraîner du...

Dernière étape avant de traverser le grand étang. Un petit village avec une jolie rue commerçante. On y trouve une légère influence sud-américaine, car de nombreuses personnes...

Après le petit-déjeuner, nous sommes allés à terre. En réalité, nous voulions découvrir l'île avec le Hop on Hop off, mais quand 3000 personnes veulent faire la même chose, cela...

Après une journée de mer relaxante, notre prochain arrêt était à Tenerife. Nous avons exploré cet endroit à pied. Il n'y avait pas vraiment beaucoup à voir

Après une journée en mer, nous avons accosté à Cádiz. Une ville qui revendique être la plus ancienne d'Europe. Ici, il n'y a pas de précipitation. Nous avons exploré la ville en...