Un château qui porte un nom
Après un copieux petit-déjeuner (pour nous, cela serait plutôt un brunch) nous partons en direction du château d'Osaka. Aujourd'hui, c'est de nouveau comme dans un sauna. 35...


Publié: 31.07.2025
















Aujourd'hui, nous nous rendons à notre dernière destination au Japon, à Hiroshima -
en prenant le Shinkansen en première classe (Greencar).

Nous avons maintenant essayé les deux classes et pour nous, pour quelques euros de plus, seule la Greencar serait envisageable. Des sièges plus larges, avec repose-pieds, tu peux t'incliner en arrière sans craindre de gêner la personne derrière, moins de monde, moins de bruit - c'était tout simplement plus agréable de voyager.



Un bref moment de frayeur lorsque Schahaatz reçoit une alerte tsunami sur son téléphone (et d'autres téléphones dans le wagon). Après un séisme de magnitude 8,8 près de l'île russe de Kamtchatka, des vagues de tsunami atteignant jusqu'à 3 mètres de hauteur devraient frapper la côte est du Japon. Heureusement, nous nous dirigeons vers l'ouest. Le reste du trajet en train se passe sans encombre.
Puis vient le trajet en bus - à la gare, nous étions très bien placés à l'arrière ou au milieu avec nos valises, mais au cours des 4 prochaines stations, tant de personnes sont montées que même si elles n'étaient pas tombées, elles auraient dû s'accrocher. À la station 5, nous devons descendre.
Une brève explication sur le système de paiement dans les bus. Tu peux payer avec la carte Suicacard (carte de paiement rechargeable), dans certains bus il y a des tarifs fixes peu importe le nombre de stations que tu fais. Tu montes par l'avant, mets la carte sur l'appareil - bip - le montant est débité.
Variante B, monter par l'arrière, le prix dépend des stations parcourues. Dans ce cas, tu dois mettre la carte sur l'appareil en montant et en descendant aussi - c'est alors que le prix du billet est prélevé. Le problème avec la variante B, c'est que tu dois toujours descendre par l'avant. Et bien sûr, nous avons eu la variante B. Alors, comment sortir du milieu du bus avec 2 grosses valises, un gros sac à dos sur le dos, une banane devant la poitrine et une silhouette aussi frêle que la mienne, dans un bus bondé ? C'est ainsi que Moïse a dû se sentir lorsqu'il a partagé la mer. Soudain, un passage s'est formé, tout le monde se tasse sur le côté pour nous laisser passer tant bien que mal. Incroyable que nous ayons réussi ça. Et incroyable à quel point les gens ici sont patients et serviables. Une façon totalement différente, mais très agréable, dont les gens interagissent ici. Nous avons beaucoup à apprendre sur cela en Allemagne.
Mais personne n'est descendu pour laisser passer les comprimés. J'aurais certainement fait cela.
Et puis notre hôtel - emplacement idéal -

juste à côté du musée de la paix et du parc de la paix adjacent. Après avoir réglé un supplément habituel pour un enregistrement anticipé, nous avons cette fois-ci juste un petit surclassement avec vue sur le parc de la paix et la rivière,

mais pour cela une petite chambre vieillissante, un peu moite, au 12ème étage sécurisé contre les tsunamis. Eh bien, ça finit par la taille de la chambre comme ça avait commencé.


Cependant, c'est de loin la pire chambre de tout le voyage. Nous devons absolument en discuter à nouveau avec Kitzi. D'un autre côté, nous sommes aussi juste avant le 6 août ici. Cette date historique pour Hiroshima, les hôtels sont donc bien réservés. Eh bien, comme disent les taoïstes : « Mange donc cela ». Nous survivrons également à cela et peut-être que nous serons compensés à Hong Kong.
Après que la chaleur extérieure soit devenue un peu plus tolérable, nous nous faufilons dans le musée de la paix, à 5 minutes à pied.


L'exposition et les témoignages des survivants ainsi que les destins des victimes, des proches qui ont cherché leurs êtres chers et les ont trouvés, si tant est qu'ils les ont trouvés, dans un état épouvantable (la peau pendait en lambeaux, brûlures graves et mutilations), de nombreux survivants parlent d'une soif inextinguible que les gens étanchent avec de l'eau contaminée. Une mère qui a envoyé son enfant à l'école, bien qu'il se plaignait de maux de tête et voulait rester à la maison - elle n'a jamais revu sa fille.
Tous ces témoignages et ces images sont si incroyables et douloureuses que j'ai souvent dû lutter contre mes larmes. Comment les gens peuvent-ils faire cela à d'autres?

Pourquoi tant de gens doivent-ils mourir et souffrir à cause de quelques fous de pouvoir? Malheureusement, il faut toujours se poser cette question également face aux nombreux conflits qui existent actuellement et dans le passé. Les Putins, Assad, Trump, Jinping et Netanyahu de ce monde.
Après l'exposition, nous sommes un peu déprimés.
La recherche d'un dîner était aujourd'hui un peu plus difficile que d'habitude. Tous les restaurants Okonomiaki que nous voulions étaient complets et la Alternative que nous avons finalement choisie n'était pas si délicieuse.
Il ne reste qu'un dernier verre dans un bar sur le toit.


Ici, nous rencontrons deux jeunes Japonais - Koko et Koudai.

Koko parle un peu anglais et Koudai ne parle pas du tout anglais, il est entrepreneur dans l'entreprise familiale. Koko dit qu'il gagne très bien et qu'il achète toujours. Les prix n'ont pas d'importance. À un moment donné, Google Translate est mis à contribution, car notre anglais est très limité. Ça fonctionne assez bien. Les deux sont venus en voiture en ville pour quelques boissons sans alcool.
Ils nous donnent quelques conseils sur où faire du shopping et ce que nous devrions encore voir, puis nos chemins se séparent à nouveau.
Contrairement à ce que disent les guides de voyage, nous rencontrons beaucoup de Japonais qui essaient également de parler anglais avec nous (si les compétences en japonais de Schahaatz ne suffisent pas) peu importe leur niveau.