Corona et Quarantaine

Nous sommes le 25 janvier 2022, et nous sommes sur la voie de la guérison. Oui, nous avons tous les deux été touchés. Et avec le Corona, on prête davantage attention aux symptômes individuels comme avec un rhume ordinaire, surtout à l'étranger. J'étais parfois un peu inquiet, car en plus de la toux sèche, je me sentais essoufflé. Un appareil qui mesure la saturation en oxygène dans le sang nous a rassurés. Comme nous ne pouvons être testés à nouveau qu'après 10 jours, c'est-à-dire ce lundi prochain, deux services religieux doivent être annulés. Et Martin a déjà dû reporter deux fois un enterrement, ce qui est particulièrement dommage, car les enfants du défunt sont spécialement venus d'Allemagne. Notre sacristain a fait des courses pour nous, donc nous sommes approvisionnés. Maintenant, nous sommes particulièrement reconnaissants pour la maison avec jardin et piscine.

En ce moment, nous luttons, surtout Martin, avec la bureaucratie chilienne. Pour entrer au Chili, il ne suffit pas simplement d'avoir des preuves de vaccination. Non, il faut remplir tout sur un site Internet particulier, télécharger des photos de soi avec le passeport à la main, des photos des différents vaccins, les dates et lieux de vaccination, et bien plus encore. Hier, Martin a certainement passé deux heures là-dessus, et maintenant il est de nouveau sur l'ordinateur. Et nous espérons que tout ira bien et que la demande sera faite à temps. Cela me rappelle beaucoup le temps où nous vivions au Chili dans les années 80. Pour notre retour en vacances à l'époque, nous étions au moins 12 fois dans des bureaux, et quelque chose manquait toujours. Il y avait des documents multiples pour tout, et les signatures et tampons décisifs étaient importants. Et partout, nous devions laisser nos empreintes digitales. Et pour Andreas, qui n'avait que quelques semaines, ses 10 empreintes digitales devaient également être prises et des photos faites. Même un court voyage du Chili vers l'Argentine n'était pas si simple et nécessitait un traitement de deux semaines avec une présentation quotidienne dans un bureau quelconque. À la fin, il nous manquait encore deux tampons, mais ils ont été généreux et nous ont quand même laissé partir. D'autres documents requis sont devenus soudainement superflus. Maintenant, nous espérons que les documents demandés arriveront à temps avant notre vol vers Santiago du Chili et aussi les deux PCR négatifs nécessaires d'ici là. Peu à peu, nous aimerions que cela soit plus calme et moins excitant. - Même en quarantaine, Martin a beaucoup à faire : il est en train de rassembler des photos et des textes pour un petit film promotionnel pour le poste de pasteur ici à l'Église Christ de Lima.