Relatos de viaje Nueva Zelanda

Pasé la mañana en la tranquilidad de Monkey Island. Alrededor del mediodía, me dirijo a Invercargill, la ciudad más grande del sur. No me gusta allí y después de hacer unas...

Temprano por la mañana, comienzo la itinerante excursión a la montaña planificada. Después de las primeras dos horas no puedo continuar. Se necesita cruzar un pequeño río, las...

Atardeceres de una semana, ¡tan diferentes entre sí! :)

Nuestro último día en la maravillosa Nueva Zelanda ha llegado. Los 30 días pasaron muy rápido, casi no podemos creer que ya sea hora de regresar a casa. Para prepararnos para el...

¿Cómo se puede imaginar Rotorua? Las imágenes solo pueden describirlo de manera insuficiente. Lo más notable es el olor a azufre de las fuentes geotérmicas que se siente de...

Tour en kayak por la mañana en el Parque Nacional Abel Tasman. Como todavía no me siento en forma, el resto del día está planeado para descansar. Así que me reporto enfermo a mí...

Salí de Waihi Beach a las 8 de la mañana rumbo a Rotorua. El día fue muy lluvioso y ya estoy deseando visitar el valle de Waikite, un balneario con camping. Sin embargo, no...

Hoy, el pronóstico del tiempo de metservice acertó (es una lotería confiar en el pronóstico correcto): está lloviendo. Comenzamos nuestra ruta en bicicleta una hora más tarde de...

Qué sueño tan reparador en una cama de verdad. Por la mañana recibimos directamente nuestra casa rodante. Esta vez es una grande con ducha y WC. Muy cómoda. Mientras que al...

....para mí, el lugar más hermoso donde hemos estado hasta ahora. Paisajes increíbles... impactantes. Mañana seguiremos explorando la zona y luego nos dirigimos hacia Taupo....

Hola queridos, como ya anuncié antes, hoy he tenido un día tranquilo y me he descansado un poco. He estado relajada en mi cama escuchando un audiolibro. Por la tarde, salí para...

Aunque a simple vista parece así, no, no estábamos en el Caribe. Estábamos en la Bahía de Orokawa. La vista de la bahía ya era impresionante. Y una vez allí, se...

El ferry está reservado, ahora nos dirigimos hacia el norte. Antes, pasaremos unos días agradables en Marfells Beach. Recogiendo vieiras... ...y observando gaviotas. ...

Nuestra próxima parada es el Milford Sound. Se encontró rápidamente un hermoso lugar para pasar la noche. Bien camuflado... Un pequeño paseo por el bosque verde. Excursión...

Cuanto más rural es el área, más pequeñas (y, por lo tanto: menos desarrolladas) son las carreteras. Eso es lógico y comprensible, pero nunca había visto que se llamara...

En Takaka, Leila, Valerie y yo desmontamos rápidamente nuestras tiendas de campaña, ya que se aproximaba un clima un poco peor. Le llevé a Leila en coche un tramo, ya que ella...

A las 6 suena el despertador. Desayuno, cepillarse los dientes, plegar la cama y salir. Necesitamos aproximadamente 45 minutos hasta Picton, donde el ferry sale a las 9. Nos...

Debido a que la noche fue tormentosa y fría, partí de este lugar espeluznante sin desayuno. Afortunadamente, el clima fue realmente excelente, como en los últimos días: ¡sol...

Los tres comenzamos el día en Cromwell. Anoche estuve revisando mi bicicleta con Bryan, quien, como me contó, siempre había querido ser mecánico de bicicletas. Supusimos que,...

El día comenzó muy temprano otra vez, ya que el autobús salía a las 07:30 y aún tenía que pedalear alrededor de 6 kilómetros. Afortunadamente, esta vez también pude llevar mi...

¡La noche en el sofá cama fue excelente! Aunque la sala de estar del amigo de Bryan y Dave parece un poco extraña. Él es cazador y parece ejercer su hobby de manera bastante...

Para comenzar nuestro primer trabajo en Nueva Zelanda, nos dirigimos por la tarde hacia Ashburton. Como los autobuses eran demasiado caros, optamos por la alternativa gratuita:...

Pasamos la lluviosa mañana en la biblioteca de Takaka y almorzamos Fish & Chips. El dueño del puesto de comida nos profetiza mejor tiempo para el resto del día y así que...

Nos levantamos temprano para visitar el set de filmación de “El Hobbit” y “El Señor de los Anillos”. Hobbiton, como también se llama al set de filmación, se encuentra en un...

Con un clima super agradable, nos dirigimos a la península Mahinepuha, que se encuentra a 50 km al norte de Kerikeri. Al llegar allí, nos pusimos en camino hacia el mirador en...

Como ya no teníamos comida para el desayuno, nuestra primera actividad de la mañana fue ir a la ciudad para hacer compras en Countdown. En nuestro carrito de compras pusimos pan...

El miércoles hizo un tiempo super bueno en Kerikeri, Anne y yo lamentablemente aún estábamos bastante resfriadas, así que preparamos té de limón y jengibre -> una olla...

Entrada de la cueva... ¡Pronto estará oscuro! Sin linterna está muy oscuro, ¡pero las luciérnagas (Arachnocampa luminosa) iluminan...

Por la mañana, primero exploramos la zona. Un sueño poder vivir algo así cada día. Luego partimos hacia Cathedral Cove, que alcanzamos después de unos 20 minutos a pie. Las...