En las garras de la isla del sur

Este encabezado puede interpretarse de manera ambigua después de nuestra última semana. Primero, literalmente, pero también en un sentido figurado, la isla del sur siempre ofrece sorpresas y requiere una constante reevaluación y valentía para dejar espacios vacíos. Pero, ¿a qué nos referimos con eso?

En el último blog, nos despedimos de ustedes con un saludo tormentoso. El ciclón Fehi pasaba sobre Nueva Zelanda. Mientras estábamos secos y seguros, la tormenta arremetía fuera. La lluvia caía horizontalmente, primero se cortó la electricidad, luego un trampolín gigantesco se estrelló contra una fachada del Holidaypark. Seguimos las noticias, y lamentablemente el ciclón causó más daños en la isla de lo que los neozelandeses habían esperado. Las ciudades costeras fueron golpeadas por lo que se llaman