

En la muy cómoda cama, desperté bien descansado en la última mañana en el barco. Stephan ya estaba despierto, pero aún arropado. Juntos nos levantamos con calma y nos...
¡Nuestro último día completo está aquí! ¡Desafortunadamente! Pero el sol brillaba y, para mi sorpresa, nos recibió una isla muy verde. Junto a Danny y Franka, disfrutamos de un...
Hoy pudimos dormir hasta tarde, ya que el barco debería llegar al puerto solo alrededor de la 1 de la tarde. Por lo tanto, desayunamos como unos de los últimos, tranquilamente....
Hoy nos despertaron las corrientes laterales del barco que estaba aparcando. Lamentablemente, el ruido es bastante fuerte. Yo aún estaba medio soñando y seguía en un...
Piep, piep... ¿oh no, eran el sol, la playa y el mar solo un sueño?! No, el maldito despertador realmente sonó durante las vacaciones. Stephan ya abrió las cortinas y vimos cómo...
Nos esperaba un hermoso día en la isla holandesa y francesa. El sol acarició suavemente mi nariz y me despertó con mucha suavidad. Con calma, nos preparamos para el desayuno e...
We got up at 9 a.m. a bit tired and still slightly alcoholic. Unfortunately the service restaurant was closed and we had to go to the buffet. It was worse there than at the...
Hoy comienza el último día del año 2016. Nos despertaron bruscamente antes del amanecer con los ruidos del barco que estaba atracando. Mucho antes de lo planeado, nuestro barco...
Hoy comenzamos el día de manera muy tranquila. El sol apenas brillaba a través de las cortinas y nos sacaba una sonrisa en el rostro. Como solo pudimos bajar del barco alrededor...
Ring Ring, 'Bautzi, ¡quítalo!' 'Es el teléfono y está de tu lado' Danny llamó y preguntó si ya estábamos listos para comer. Claramente, aún no lo estábamos. Así que esta vez...
La primera vez que abrí los ojos, un rayo de sol atravesó la cortina. Pero al mirar nuevamente desde el balcón, no se podían pasar por alto las nubladas nubes grises sobre el...
Un cautivador rayo de sol me despertó y fue el primer signo de un hermoso día en la tierra natal de Barbados. Lleno de anticipación, salí corriendo hacia afuera, donde...
Esta mañana también estábamos animados para el embarque y observamos cómo el gigantesco barco atracaba. Esta vez no estábamos solos en el puerto, ya que el Celebrity también...
It was still not quite light when I opened my eyes. In the distance, land was already visible and it was already dawning. We quickly grabbed the camera and took photos of the...
'Good morning sparrow, we're going on vacation!' I excitedly woke up my friend. He, on the other hand, was not very enthusiastic as it was just before seven o'clock. But there...
Finalmente, el 23 de diciembre de 2016 está en nuestro calendario y nuestra aventura 'Navidad bajo las palmeras' puede comenzar. Bueno, casi. Para Stephan y para mí, este día...