Verona día siete

Paseo por el Colle San Pietro: con el buen tiempo, media Verona pasea por la ciudad, en la Funicolare (ferrocarril de cremallera) la gente hace una larga fila, pero curiosamente no hay nadie en la parte superior. En lo alto, en la cima, se encuentran los restos cubiertos de vegetación del castillo, una salvaje mezcla de árboles, áreas de césped, restos de muros y hiedra. Se tiene una vista fantástica de la ciudad y la llanura, me quedo allí mucho tiempo, leo y disfruto del sol y del dolce far niente.

Mientras tanto, también me he dado cuenta de por qué durante tanto tiempo no entendía mucho del italiano hablado: en alemán, se agrupan todas las conexiones posibles en construcciones sustantivas, que seguramente frustran a los que están aprendiendo alemán: estándar de calidad para el empaque de frutas secas o centro de formación de capitanes de navegación interior.
Los italianos, en cambio, agrupan verbos y pronombres: ricordati di darmi/dammi - recuérdate de darme - un bacio / i soldi / un fazzoletto di carta - un beso / dinero / un pañuelo de papel. Y aún peor: no olvides dármelo se convierte en ricordati di dammelo. Tres palabras, lo más rápido posible - ay ay ay, ¡hay que estar atento con los oídos en ese caso...