usapuschel

Ha llegado el momento. Nos habéis acompañado en nuestro viaje durante mucho tiempo y ahora resumimos todos los datos importantes que debéis saber. ¡Diviértanse y muchas gracias...

Bienvenidos a Hollywood. Y ahora no nos referimos a ese camino con estrellas o donde viven las estrellas - eso ya lo conocéis. Nos referimos a este verdadero Hollywood, donde se...

Hoy finalmente llegó el día. Pudimos ser pequeñas niñas otra vez, porque fuimos a Disneyland 😎. Este Disneyland es el más antiguo de todos y teníamos grandes expectativas. Sin...

Qué hermoso es dormir, ¿verdad? 😍 Creemos que las últimas semanas han dejado huella en nuestros huesos, ya no estamos tan en forma como solíamos estar. Aun así, hoy fueron 18...

San Diego war viel zu schnell vorbei. Durch das Hinzukommen des Antelope Canyon, blieb uns ja nur ein Tag übrig, um die schönen Seiten von San Diego zu sehen. Gerne wären wir...

Primero que nada: ¡San Diego es increíble! Nos hubiera gustado tener más tiempo para conocer todos los maravillosos rincones. Así que tómalo en cuenta: Un día no es suficiente....

Así despertamos en Monticello en nuestro dulce motel y llevamos las maletas al coche. Se avecinaba un largo viaje. En cierto modo, nuestro último gran recorrido. Es un poco...

Despertarse temprano era lo que había que hacer. Como ya se dijo, el boleto de las 16:30 se había agotado, así que solo quedaba el de las 08:00 hoy, para poder ver los juegos de...

Después de una noche en una cama que estaba más caliente que 3 grados, continuamos con nuestro auto hacia el Gran Cañón. Seis horas después, lo descubrimos. Y no era difícil de...

Estábamos cansados. No solo un poco, sino realmente cansados. Aun así, llegamos al Parque Nacional Arches. Este guarda la mayor concentración de arcos de piedra en el mundo. Se...

Bienvenidos de nuevo. Hemos dejado Las Vegas atrás y comienza nuestra gira por el cañón. Y realmente comenzó de manera emocionante. Recorremos nuestras 4 horas y media hasta el...

Después de todas las fiestas y el relax, era hora de un poco de cultura. Así que fuimos a la presa Hoover, un embalse entre Nevada y Arizona. Incluso saltamos entre los dos...

Es 18 de mayo de 2018 y seguimos recorriendo Las Vegas, porque aquí - como ya se mencionó - simplemente se olvida la noción del tiempo. Así que - tres días tarde - nuestras...

Creo que podemos decir que Las Vegas es nuestro punto culminante personal. Las impresiones que se obtienen aquí son indescriptibles. Es un mundo completamente diferente. Estamos...

Primero que nada: lamentamos venir recién ahora con una nueva entrada. Nos sentimos muy avergonzados, ¡pero la vida es un poco diferente en Las Vegas! Pero comencemos desde el...

Nuestro trasero simplemente no quería levantarse esta mañana. Comprensible después del día de ayer. Así que ambos conseguimos apagar nuestras alarmas y seguir durmiendo - pero,...

En la primera noche en San Francisco, ambos dormimos como piedras. Era la primera vez en este viaje que teníamos camas separadas y cada uno una manta adecuada - aunque nos...

Día 2 en Seattle y seamos sinceros: realmente no sabíamos qué hacer. Teníamos tiempo hasta las 15:00 (ya que tenemos que recoger el coche 🚗). Era a las 8 de la mañana,...

Para empezar, solo llovió un poco y la información de primera mano es que en Seattle no llueve tanto más a menudo - pero bueno - en el lenguaje coloquial la llaman Ciudad de la...

10.05.2018 03:30 en Vancouver. El despertador suena y saca a dos pequeños y cansados monos de su sueño. El autobús a Seattle sale a las 05:40 (podríamos haber dormido 20 minutos...

Tag 2 in Vancouver. Heute haben wir uns was ganz tolles vorgenommen. Wir nehmen vorweg: wir kamen an unsere Grenzen! 😌 Wir fangen aber ganz von vorne an: 1. Capilano Suspension...

Nuestro primer día comienza directamente con un programa intensivo. Por supuesto, cubrimos toda la distancia a pie, porque tenemos que volver a casa 10 kg más ligeras: ¡todos...

Lo hemos logrado. Realmente hemos aterrizado en América - más exactamente en Canadá (Vancouver). Las maletas estaban ahí, nos tomaron lindas fotos y al final también...

El sábado por la mañana temprano, nos esperaba el regional en la estación central de Rostock. Nuestros seres queridos se despidieron y comenzó el viaje 🚂. La Deutsche Bahn no...

Franzy & Marie vuelan a los Estados Unidos. Ahora, de alguna manera, ya ha llegado el momento. Las planificaciones concretas comenzaron en otoño de 2017 y ahora solo faltan...