Tandem-/Fahrradtour Europa

Petra: Ya ha pasado una semana y estamos aquí en Friedrichroda en el hotel de montaña para descansar y ahora podemos escribir las últimas líneas sobre la gira. El sábado tomamos...

Petra: Hoy fue el último 'día de ciclismo', mañana y pasado tampoco será mucho. Después de que esta mañana volvimos a ordenar nuestros huesos, comenzamos bajo una ligera...

Uwe: Hoy, la ruta nos llevó más allá de la tierra frisona con localidades dispersas y pequeñas granjas. Viajamos por carreteras rurales más pequeñas y bien acondicionados...

Petra: Para el ciclista, en mi opinión, hay tres plagas: calor, viento fuerte con ráfagas (por supuesto, de frente) y lluvia. Hoy no tuvimos calor. Bueno, se acerca el final de...

Uwe: Nuestra ruta de hoy nos llevó a través de Groningen y por la tierra frisona. Desde Groningen, viajamos un poco a lo largo del canal Ems y luego seguimos el 'Slochterdiep',...

Uwe: Hoy 'tengo el privilegio' de escribir algo. El camino ciclista de la costa del Mar del Norte, que fue inaugurado como Europaradweg 12 en mayo de 2001, ya lo hemos dejado el...

Uwe: Día de descanso en Franeker. 25-06-2017 Estadística general: Kilómetros recorridos: 3.101,91 Tiempo efectivo de conducción: 207:41:43 h Velocidad media: 14,9 km/h...

Petra: Esta mañana nos trajeron el desayuno en una cesta de picnic y luego comenzamos con ropa de lluvia. Teníamos aproximadamente 4 km hasta el dique final entre el Mar de...

Petra: Después de una noche reparadora (había refrescado) y un desayuno preparado con cariño, hemos vuelto a arrancar y por suerte tuvimos en su mayoría viento a favor, que ya...

Petra: Después de un contundente desayuno en un balcón muy soleado, hoy recorrimos muchas áreas boscosas. Así que tuvimos bastante sombra. A última hora de la tarde nos...

Petra: Ahora estamos en el Mar del Norte y lo que más se ve son dunas y dunas y a veces agua. Así que el 'programa' de hoy no fue muy variado. Esta mañana, aún fuimos a la...

Petra: El día de hoy fue bastante variado, tanto en la ruta como en el clima. Hacía calor nuevamente, pero también estaba nublado con un poco de viento. Primero estuvimos en una...

Petra: El día de hoy se puede describir con dos palabras: ¡Demasiado caliente! Holanda es sin duda un país hermoso, un paraíso para los ciclistas, pero lamentablemente también...

Petra: Hoy fue un día de descanso especialmente bonito. Hubiera sido un 10 absoluto si Uwe no hubiera olvidado apagar la alarma. Podríamos haber dormido un poco más. Después de...

Uwe: Los primeros 30 km nos movimos por el Europaradweg 15, que sigue un brazo del Rin. Pero no siempre está directamente junto al río. También pasamos por prados y bosques sin...

Petra: Hoy hemos sido examinados, por quien sea. Si hubiera una escala del 0 al 10, donde 10 sería maravilloso y 0 sería horrible, le daría al día de hoy un 1-2, ya que todavía...

Petra: Hoy desayunamos en la panadería y luego empezamos. La calor sofocante fue molesta y la tormenta salvadora pasó junto a nosotros en la tarde. Me encantaron las muchas...

Petra: Hoy ha pasado algo realmente muy, muy triste, mi primer y más querido reproductor MP3 me ha dejado. En realidad, yo me separé de él, pero no porque ya tuviera 10 años y...

Petra: Una breve adición a lo de ayer: la noche no fue tan mala como esperaba. Los adolescentes con hormonas desbordantes se calmaron en algún momento y nos ayudó para dormir un...

Petra: Día del viento: En realidad, el viento no es algo malo, especialmente cuando hace calor, pero es molesto cuando viene de frente. Hoy fue nuestro primer día de vuelta en...

Uwe: Día de descanso en Coblenza. Hemos visitado el 'Deutsche Eck', tomamos el teleférico sobre el Rin hacia la fortaleza de Ehrenbreitenstein y nos hemos relajado un poco....

Petra: Hoy hemos estado bastante tiempo en la carretera, pero aún así sigo emocionada por el encantador paisaje, las montañas, que por supuesto están plantadas con viñas, y el...

Petra: Después de un maravilloso desayuno, comenzamos el día con una previsión del tiempo negativa. No resultó tan malo, nos 'ducharon' dos veces, pero también pudimos...

Petra: Hoy fue simplemente un día hermoso: un buen camino, buen clima, comida deliciosa y un acogedor lugar para hospedarse. Sin embargo, podría haber sido aún mejor si en lugar...

Petra: Lema del día: Con lluvia y sin lluvia; ropa de lluvia puesta, ropa de lluvia quitada. Uwe no participó tanto, es decir, solo se puso y quitó la ropa de lluvia una vez....

Petra: El dios del tiempo tuvo su día de spa y encargó al aprendiz que se ocupase del clima. Bueno, pensó, tomaré todo lo que tengo de clima: nubes con algo de lluvia, nubes con...

Petra: Hoy fue un día ideal para andar en bicicleta. La ruta fue variada con hermosos tramos a lo largo de la Meurthe y de 'la Moselle' (Mosela) y tramos no tan agradables junto...

Petra: Al igual que ayer, hoy hemos estado en la ciudad con Steffi y Matthias. Por la mañana, los hombres se encargaron primero de la instalación y desmontaje de los vehículos y...

Petra: "Estaré de vuelta" Al menos por ahora estoy con Uwe, todavía con poca medicación, pero me siento suficientemente saludable. Más ahora de Uwe. Uwe: El día comenzó hoy,...

Dado que se pronosticaban tormentas para esta tarde, salí tan temprano como pude y también hice las pausas más cortas posibles. Nuevamente, no presté atención al tiempo a partir...