Hoy Ida fue invitada a un cumpleaños de una niña de su clase. La niña vive en un barrio en Nordelta y Torben acompañó a Ida. Mientras Ida se divertía en la fiesta de cumpleaños, Torben estaba con otros padres en el cercano Mercado de Maschwitz...
