Calor de monos en la frontera

Nuestras bicicletas hoy se hacen oír, se sienten descuidadas y, después de todo, ¡no están aquí en vano! Así que planeamos la excursión de hoy después de un delicioso desayuno de muesli. Vamos con el ayudante a Arnschwang, ya que el trayecto allí promete ser más montañoso. Aquí en el lago Steinberger está demasiado llano.

Una vez más hace mucho calor y estamos deseando conocer la ruta, que está descrita como: 'Por hermosas carreteras secundarias a través del Hohenbogenwinkel.'
De hecho, recorremos más de 60 km por la carretera casi en su totalidad, excepto por un corto tramo. Así es aquí en la Oberpfalz... excelentes carreteras, pero apenas hay autos. A lo largo del trayecto es hermoso, soleado y se tiene unas vistas maravillosas del paisaje extenso. Afortunadamente, tenemos comida y bebida con nosotros, porque aunque a lo largo del camino hay de vez en cuando tabernas y cervecerías, muchas parecen cerradas desde hace bastante tiempo.
Mucha agricultura, algunas carpinterías, y fuera de eso no hay mucho más. Ideal para hacer turismo, ¿pero para vivir aquí?
Mario observa durante el trayecto las torres de la NATO, como se les llama popularmente, que siempre son visibles coronando una colina. En realidad, un vestigio de la Guerra Fría. En el Hohen Bogen, cerca de Furth im Wald y cerca de la frontera checa, se estableció un puesto de escucha en forma de torre. Aquí sirvieron soldados americanos, franceses y alemanes desde 1967 hasta mediados de los 90. Se dice que desde allí se podía interceptar las comunicaciones militares y los MIG del Pacto de Varsovia hasta el Mar Negro. Aproximadamente 280 soldados y empleados trabajaban aquí en turnos de hasta 5 turnos, 365 días al año. Se recopilaron una enorme cantidad de datos que se transmitieron a los comandos de operaciones. Desde 2004, las torres son de propiedad privada, desde 2006 están bajo protección de monumentos y hoy se utilizan exclusivamente con fines civiles. Por cierto, no muy lejos, en la montaña checa Cerchov, está el contraparte y durante este tiempo interceptaba las comunicaciones de la NATO, supuestamente era posible escuchar hasta París desde allí. En el barracón se venden hoy schnitzels y cerveza. Claro, hoy se utilizan otros instrumentos para la interceptación. Pero no importa, estoy feliz de que existiera esa política de finales de los 80 que puso fin a la Guerra Fría y permitió, entre otras cosas, la unidad alemana. Hablando de fronteras: En un cruce de caminos hay un cartel que indica 1.9 km hasta la frontera. Claro que no dejaremos pasar eso y pedaleamos esos pocos pasos hasta allí. Bueno, frontera. Nada, excepto algunas señales con los límites de velocidad permitidos y el cartel de la UE. Si pienso en las entradas a las carreras de motocross en los 80... muchas gracias a todas las personas que trabajaron en esta unidad europea. Una cigüeña se ha acomodado en una farola, tomamos una foto rápida y regresamos por el camino a nuestra excursión original.

En el camino de regreso aprovechamos la civilización para hacer algunas compras, ya que el hambre y la sed empiezan a hacerse notar y queremos ir al lago a ver a Frank y Silvia.
Con ellos pasamos el resto de la tarde y la noche. Nos sentamos allí junto al lago, contamos historias y reímos mientras Frank captura 2 peces.

Más tarde, 'en casa', queremos ver las estrellas fugaces, pero primero no hay ninguna y ahora hay nubes en el cielo que cubren la vista.