

Cultura local: 'la famille élastique' se dice aquí en Senegal. Esto significa que todos a los que te agrada pertenecen a tu familia. Todo se comparte entre todos, desde A como...
Como se describió en el blog anterior, ya hemos hecho mucho con vuestras generosas donaciones y hemos puesto en marcha varias iniciativas. El fútbol es popular en todas partes....
'Educar significa para Maria Montessori, proporcionar ayuda para vivir. La frase de un niño 'Ayúdame a hacerlo yo mismo' describe acertadamente los dos componentes de la...
Los días pasan muy rápido, especialmente cuando no hay un plan. Cuando hay uno, algo siempre sale diferente a lo que se piensa y estamos aquí y ahora. En el momento. Sin...
Nuestra última semana pasó tan rápido y puso patas arriba todo lo que había sido posible acostumbrarse hasta ahora. El martes pasado se tomó la decisión de que debíamos mudarnos...
Las preguntas se acumularon para Nikita (14 años). Mezclando tareas de la escuela, hoy entrevistamos al director sobre el sistema de educación primaria y al presidente de la...
Los últimos días nos hemos adaptado al Flow de Abénée y simplemente hemos estado de vacaciones 😄
Hoy ha sido el segundo día consecutivo de un calor tan extremo que solo respirar ya provocaba sudor en la frente. 😩 Aun así, preparamos valientemente la segunda reunión con la...
Después de una excursión a la cercana ciudad de Kafountine para hacer compras navideñas, hicimos una gran compra de patatas, arroz, aceite, cebollas y agua, lo que se necesita a...
Después de que nos mostraran el hospital el martes, se llevó a cabo una reunión con algunos miembros de la asociación y Diak. Nos presentamos mutuamente, compartimos nuestros...
Abéné también significa reunir a la familia y, sobre todo, conocerse. Nuestras sobrinas y sobrinos están emocionados con la ropa donada. Después de habernos tomado una semana de...
Después de un viaje agotador por Gambia, llegamos ayer completamente cansados a Abénè y montamos las tiendas en la oscuridad, cambiando a duchas de cubo y enjuagues con vasos.......
En lugar de ir al parque Bandia y observar a los animales, hoy teníamos que cuidar a la enferma Wilma Mouse para que mañana esté en forma para el viaje a Abénéné. Ha funcionado....
Un hermoso día en el norte de Senegal llega a su fin. Después de la primera noche en (para algunos) tierras natales, disfrutamos de la deliciosa crema de chocolate en la...
Hoy nos reportamos completamente felices desde Toubab-Senegal. Durante la noche hemos viajado 7000 km. Los niños han manejado de maravilla estos largos vuelos y las escalas...
Ya está todo listo. Todas las maletas caben en el coche, pasamos por el control y ahora la espera para abordar el avión está llena de emoción y se pasa rápido.
Una semana con la montaña rusa de emociones ha quedado atrás y con gran anticipación disfrutamos del último día y la última noche aquí en Dresden. Después de numerosas...