sabineundjuergenontour2020

Después de un día en el coche, Polly ya no tiene ganas. Así que pasaremos la noche una vez más cerca de Friburgo. Mańana los últimos kilómetros hasta Albstadt.

A través de la app Promobil, que valoro mucho a lo largo de la autopista francesa, encontramos un lugar maravilloso. Estamos aquí completamente solos y - no lo creerías con el...

Después de que el clima nos arruinara Bilbao, pasamos la noche en Biarritz y esperamos que aquí sea mejor. Polly y yo damos un paseo algo tempestuoso, donde encontramos a un...

Vamos a Gijón, un lugar en la costa norte de España. Pasamos por paisajes vacíos y por las montañas. De vez en cuando tenemos niebla, que apenas permite ver algo. Y luego...

Guimarães fue la primera capital de Portugal y la "cuna del país", como deduzco del libro WoMo. No es de extrañar, entonces, que esté lleno de gente. Son vacaciones y las...

Amarante es un pueblo que no es tan pequeño, pero tiene un casco antiguo muy hermoso. Y una callecita encantadora, con muchos pequeños bares y tabernas donde se puede tomar el...

Después de algunas dificultades iniciales, gracias a un muy amable trabajador de la ciudad de Porto, encontramos un aparcamiento perfecto. Solo unos pocos metros nos separan del...

En realidad, queríamos entrar en Porto muy temprano esta mañana para conseguir aparcamiento. Pero como es sábado, temíamos que pudiera haber demasiada gente y decidimos ir a pie...

Aveiro es conocido como Venecia de Portugal. Hay tres canales donde los visitantes son paseados en botes similares a góndolas. Los edificios son impresionantes y es un pequeño...

Hoy hemos viajado un poco hacia el norte. Pasando por las hermosas casas de Costa Nova, queríamos buscar un lugar para pasar la noche en Praia de Mira. Pero no encontramos nada....

Queríamos um lugar com vista para o mar e encontramos. Estamos perfeitamente à beira da água e, apesar do vento gelado, ainda vamos ficar mais uma noite. O administrador do...

¡Y ahí está! ¡Un pueblo portugués sacado de un libro de cuentos! Callejuelas adoradas decoradas con flores y color. Iglesia medieval y castillo, junto con una muralla de la...

Nos dirigimos a Peniche, un istmo hoy azotado por el viento y las olas. En realidad, queríamos quedarnos aquí en un camping durante dos días. Pero el viento es tan frío y fuerte...

Vamos a Azenhas do Mar, un lugar que está diseñado como un anfiteatro y tiene una piscina de piedra del Atlántico. Según la guía de viaje, es el lugar que aparece en todos los...

Rodeamos Lisboa de manera amplia (sin el perro, ¡claro que hubiéramos ido allí!) y llegamos al Cabo de Roca. Este es el punto más occidental de Europa continental. ¡Y aquí hay...

En busca de un nuevo lugar para dormir, encuentro el faro en Cabo de Espichel. Desde allí se tiene una maravillosa vista panorámica hacia Lisboa. Suena bien. Viajamos desde...

Los pasarelas de madera del pueblo pesquero de Carrasqueira son, según los guías turísticos, únicas en Portugal. Se crearon porque los barcos de pesca estaban tan lejos durante...

En la Lagoa de Santo André nos detenemos y vamos a echar un vistazo. Las olas vienen del Atlántico, y al otro lado está la laguna. Es bonito, pero se ve todo bastante rápido....

Nos despedimos cordialmente de nuestro operador de estacionamiento Alwin. Quiere tomarse medio año de vacaciones a partir de octubre y venir a visitarnos. Le dije que estaríamos...

Hoy despertamos en nuestro maravilloso rinconcito bajo el sol. Seguimos recorriendo la magnífica carretera costera y disfrutamos de las impresionantes vistas. Lamentablemente,...

We continue driving. Since camping is not allowed in the nature reserve, it will be difficult. I check the app and find a promising spot in Carapateira. That's where we want to...

Nos dirigimos hacia Sagres y hacia el Cabo de São Vicente. Hoy hemos llegado al punto más al sur de Europa continental. ¡Y es muy impresionante! ¡Rocas enormes y un mar...

Esta noche me despierto con un ruido muy extraño y tardo en darme cuenta: es lluvia. Comenzó de repente y termina igual de rápido. No dura mucho, pero es suficiente para mojar...

Como ya estamos cerca de Silves, queremos explorar el pueblito. Según la guía de viaje WoMo, es una joya de la arquitectura en el Algarve. Primero, no encontramos nada. Ni...

Leemos que Loulé es una hermosa ciudad con un núcleo histórico. ¡Vamos a echar un vistazo! Es realmente lindo allí, hay una zona peatonal con pequeñas tiendas y cafés. En el...

Hoy, de hecho, el clima es como lo vio mi aplicación del clima. El cielo está azul y el sol brilla. Pero, para empezar, todos estamos un poco desorientados. Porque en Portugal...

Esta mañana nos despertamos - no lo pueden creer - bajo la lluvia. Pero también tuvimos una noche inquieta. En algún lugar había música, asociada con un bajo (¿dudas aún?)...

Tras hermosos recuerdos del año pasado, viajamos a Cabo de Gata. Allí, donde el año pasado había 5 autocaravanas, ahora hay 30. Nuestro pequeño lugar en la playa ya no se puede...

Vamos a la Finca Caravana con Franze. Lamentablemente, el tiempo no es tan bueno, hace frío y está nublado. Además de dar un paseo, no hacemos nada... Y leemos. También es...