Sídney – Cuando la madre se va con la hija…

Breve explicación de por qué Sofía y yo volamos solas a Sídney durante 4 días:

Rene y yo queríamos animar a los niños a hablar inglés no solo en la escuela, sino también por la tarde y por la noche en casa, unas semanas después de nuestra llegada a Australia. Al principio, solo durante dos horas al día, lo que llevó a que no hubiera las obligatory peleas entre los niños el primer día. ¡Genial, pensamos, ahora habrá más paz! Sin embargo, el segundo día del proyecto “Hablar inglés en casa”, se cambió al inglés en medio de una frase y continuaron discutiendo animadamente. Uff… pero es bonito que aprendan tan rápido!

Los niños han mejorado su inglés de manera increíble, mientras que Rene y yo nos quedamos un poco atrás. “¿De dónde viene este hermoso acento?” no era exactamente lo que quería escuchar en cada conversación. O la confusión cuando intenté pedir un café y la camarera no podía entenderme.

“¡Un caffe latte, por favor!”

- ? -

“Me gustaría un latte... ¿?!”

- ?

- “¿¡Latte?!?”

- “Ah, ¡un Hlade!” (Ahora tengo que pensar en Carmen y Christian cada vez que pido algo para conseguir el acento australiano...)

Finalmente, nuestra idea era hablar inglés todos los días (excepto los domingos). Pero, ¿cómo motivar a los niños? Como en muchas ocasiones en la vida educativa, también en este caso recurrimos a la buena y antigua soborno. Durante “el tiempo de inglés”, los niños se ganan tiempo en la computadora como recompensa.

Sofía en algún momento ya no mostró tanto interés en Hayday o Brawlstars y nos propuso, en lugar de eso, hacer un viaje a Sídney. Los chicos agradecieron pero se negaron, ¡así que Sofía y yo nos fuimos solas a la costa este!

¿Y mi inglés? ¡Increíble cuántas palabras hay que buscar cada día! ¡Meses enteros! Y el profesor de León, Mr. Watson, que habla con el más amplio acento australiano, sigue siendo un libro cerrado para mí. La esperanza de que alguna vez alguien no me identifique como germanoparlante en cuestión de segundos, la he abandonado. Pero: ¡en ese momento puedo pedir café – ¿qué más se puede pedir?!

Newtown es un suburbio de Sídney, conocido por su Street Art

¡Hay que venir a Sídney para ver la Bodas de Fígaro de Mozart!