Tránsito en Francia

Nuestra primera parada es en un pequeño camping en medio del bosque en Fondespierre. El lugar ha abierto solo el segundo día de la nueva temporada, por lo que está bastante vacío. Al registrarnos hay problemas con nuestro certificado de vacunación, la recepción no puede escanearlo y después de varios intentos, el encargado dice que está bien y que podemos quedarnos. Elegimos un lugar y una amable mujer mayor se sienta frente a su caravana y nos sonríe amablemente. Dado que el clima aún es hermoso y estar mucho tiempo en el coche cansa los huesos, decidimos caminar los pocos kilómetros hasta el supermercado. El camino lleva a través de un bosque hasta el inicio de la ciudad. Rocky está contento de poder correr libremente otra vez. En algún momento oímos música detrás de nosotros y una bicicleta. Nos soltamos de las manos y nos apartamos, esperando que Rocky venga rápidamente hacia nosotros y se quede, ya que ha desarrollado la costumbre de correr delante de todas las bicicletas que se le acercan. Por eso, siempre tenemos que pegarnos al borde y esperar a que la bicicleta pase. De repente, la anciana en la bicicleta se detiene y nos habla en francés. Por supuesto, no entendemos ni una palabra. Nicole piensa al principio que María debe poner la correa al perro. Pero la mujer dejó claro que no necesitamos atar al perro. En algún momento, ella le muestra a Nicole su mascarilla de colores del arcoíris. La mujer quería que siguiéramos caminando de la mano. Luego se despidió y siguió su camino. Cuando queremos irnos a la mañana siguiente, Nicole nota algo en el parabrisas. Hay una tarjeta atrapada allí. Poco antes, la dama nos había despedido con un saludo y se había ido en su bicicleta. Desafortunadamente, no entendemos lo que dice la tarjeta. Afortunadamente, Easy ha estado aprendiendo francés un tiempo y puede traducirnos la tarjeta. 'Nunca debes esconderlo. Es su voluntad, la de una mujer. Mi pequeña niña es homosexual. Afortunadamente, así es y la amo y eso me ha ocupado 27 años. Buen viaje y buena suerte, una mujer francesa de 83 años.' Al parecer, la dama pensó que nos habíamos soltado de las manos porque se acercó. ¡Estamos muy contentos con esta tarjeta!

Nuestra segunda noche la pasamos en Lyon. Aquí parece que nuestro certificado de vacunación funciona. Sin embargo, Nicole observa que algo rojo brilla después de escanearlo, pero la dama en la recepción dice que todo está bien. Después de comprar algunas cosas más, oímos voces fuertes en la oscuridad y a una mujer que le dice a su marido que debe llamar a la puerta. Abrimos la puerta y una grosera mujer alemana nos exige que salgamos porque supuestamente estamos ocupando su lugar. Después de un intercambio de palabras, todas las partes se dan cuenta de que realmente estamos en el lugar reservado, ya que los números de las parcelas están mal colocados y son confusos. Solo después de que les mostramos nuestro número de parcela en el papel, pueden calmarse y luego simplemente ocupan nuestro lugar. Por supuesto, no sin antes quejarse en voz alta y correr a la recepción para notificar que hubo un malentendido y que ahora estamos en lugares intercambiados. Porque el mayor problema de la mujer era que no quería tener que reubicar su caravana por la noche si alguien quería entrar en el lugar. No es como si hubiera al menos 30 otros espacios libres... Así que uno se alegra aún más de ir a Alemania. En España/Portugal, nadie habría hecho tal teatro, sino que simplemente se habría ubicado en otro lugar.

Al día siguiente, llegamos para nuestra última noche cerca de Dijon. Un pequeño y encantador camping justo al lado de un río. Al registrarnos, hay nuevamente problemas y finalmente alguien nos informa que nuestro certificado ya no es válido en Francia. Afortunadamente, María puede convencer a la administradora de que nos permitan quedarnos por una noche. En el peor de los casos, habríamos tenido que irnos de nuevo. Aquí se aplican otras reglas y plazos, y después de 4 meses sin refuerzo, se considera que no se está completamente vacunado. El domingo, regresamos a la casa de vacaciones en Opfingen y planeamos intentar nuestra suerte en una campaña de vacunación abierta al día siguiente.