Once Upon A Dream
Once Upon A Dream
vakantio.de/once-upon-a-dream
Live Kroatien

Negocios como siempre

Publicado: 17.05.2026

Excursión en bicicleta
Komorówko → … → Wrocław
Poland
Alojamiento
Appartement in Breslau/Wrocław
Apartamento vacacional · Wrocław
Comer
Abendessen in Breslau/Wrocław
$ · Cena

Etiqueta #16

Sábado, 16 de mayo.

De Komorówko a Wroclaw / Breslau

La noche volvió a ser fría. Sin embargo, eso parece ser algo fundamental.

Desde casa me informan que se han encendido nuevamente las calefacciones.

Por lo demás, el día comienza como terminó el de ayer.

En cuanto a lo objetivo, la llanta está desinflada.

Casi se está volviendo rutina, un Dave está en el bosque y repara. Paralelamente, yo desmonto con tranquilidad.

Quizás un poco demasiado tranquilo, o Dave tiene demasiada práctica.

Él termina justo antes que yo.

Entonces comienza, siguiendo el principio de esperanza. Veamos hasta dónde llegamos.

Funciona hasta la parada habitual en el supermercado en Trzebnica.

Mientras Dave hace una última vez la compra para nosotros, yo libero mi transmisión de suciedad y todo se vuelve a engrasar.

Ya era hora.

Luego, la misma cantinela...

Pero una nueva manguera de la ferretería de al lado, a veces simplemente funciona, y la llanta desinflada pertenece definitivamente al pasado.

Esta es la reparación número... No importa, lo importante es que ya estamos rodando de nuevo.

O al menos luchando para subir la colina.

Hay que superar una última escalada juntos.

Los carriles para bicicletas son mayormente solo una ampliación de la carretera. Separados por conos. Un susurro de nada, en fin.

Y justo allí, los vidrios o tornillos tienden a acumularse.

Muchos peligros, pero todo va bien, la llanta aguanta en los últimos kilómetros.

Sin embargo, las carreteras rurales se alternan regularmente con caminos aislados y senderos, creando al final una bonita mezcla.

Los caminos apartados requieren nuevamente algunos esfuerzos físicos, pero también atravesamos el barro de hoy.

Por la tarde tomamos una pausa voluntaria para reservar un alojamiento.

Poco después, tenemos una pausa forzada. A ponernos la ropa de lluvia. Podríamos haberlo hecho antes, pero éramos demasiado optimistas.

Así que recorremos los últimos kilómetros hasta Breslau y absorbemos las impresiones de la ciudad.

De un lado a otro hacia nuestro apartamento.

Edificio separado. Puerta delante. Señal de seguridad. Cámaras.

Está bien.

Tuvimos problemas nuevamente con el código de la puerta y ya viene un guardia de seguridad que nos pregunta qué hacemos aquí.

O al menos quiere preguntar, fracasamos en un idioma común, pero una vecina que pasa puede traducir y ayudar.

Al final, fue muy servicial y nos recomendaron llevar las bicicletas al pasillo.

Así que una vez más, nos movemos, empujando las bicicletas desde el ascensor, aún totalmente cargadas, directamente al apartamento.

Puro lujo.

Ducharnos y lavar la ropa, luego seguir, explorar la ciudad.

Incluso mientras cenábamos, la idea de que tenemos que volver nuevamente se va gestando.

Un pensamiento adicional toma forma mientras discutimos durante la cena mi próxima gira.

Ajustar la ruta, para que en lugar de Cracovia, viaje más hacia el sur. Si con o sin Viena, luego pasar por Bratislava.

Además, entonces se descartaría la Alta Tatra.

Suena tentador, primero dejarlo reposar.

En el camino de regreso, también hacemos la compra para el domingo y nos preguntamos si fue una táctica de retraso el hecho de que hoy tardamos tanto para el trayecto corto.

Pero eso también es irrelevante al final, ya que estamos de acuerdo en que hemos pasado un tiempo maravilloso juntos hasta aquí y eso es lo decisivo.

La decisión de volver a Polonia ya está en principio, así que podemos dormir tranquilos.

Canción del día:

CrisisAct - Swathed in Skin and Scum (corta y contundente, como la excursión de hoy)

De un vistazo

Extraído automáticamente de la publicación
Clima
Primavera
Acompañamiento
Para dos (2)
AventureroFuera de los caminos trillados
  • Reifenpanne unterwegs
  • Stopp am Supermarkt in Trzebnica
  • Ankunft in Breslau/Wrocław
  • Appartement mit Security und Türcode
  • Stadt erkundet und weitere Route besprochen
RegenklamottenFahrradErsatzschlauchÖl
CiudadViaje por carreteraTránsito
Once Upon A DreamFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Respuesta (1)

Christinahace 3 meses
... Ich war noch nie so froh zu lesen, dass jemand einem Baumarkt gefunden hat. Selbst nur suf den Fotos wirkt es immer etwas seltsam, wenn ihr auf einmal drinnen seid - ich kann aber die Wohltat der Dusche fühlen, bei dem kalten Wetter.

Polonia
Informes de viaje Polonia