mist-on-trail

Fuertes lluvias durante la noche y lloviznas por la mañana nos llevaron a finalizar nuestras vacaciones de camping por el momento. También se espera que mañana no sea...

Como ya habíamos decidido el día anterior, necesitábamos un nuevo campamento. Después de unos croissants excesivamente caros del campamento, pero aun así un desayuno delicioso,...

Tras unas hermosas vacaciones en Osttirol, decidimos empacar todo y buscar nuestra fortuna en Carintia. Desafortunadamente, el pronóstico del tiempo para los próximos días era...

En este hermoso día decidimos hacer una ruta un poco más tranquila en bicicleta debido a las lluvias pronosticadas para la tarde. Con el coche, condujimos durante unos...

Como nuestros traseros también necesitaban un descanso, decidimos hacer algo de cultura en Lienz el viernes. Después de descansar, primero revisamos el clima para los próximos...

La excursión en el día festivo del 15.8.2024 nos llevó al Ederplan. Asap fue estacionado en Dölsach frente a la escuela primaria. Desde allí comenzamos un corto trayecto por...

Café del desayuno

Aproximación a Zettersfeld

Mini pedaleó en las frescas horas de la mañana para ahorrar en mantequilla y barritas de cereales y fue a la panadería por pan fresco y caliente. Al regresar a casa de Stefanie,...

Originalmente, nuestro plan era relajarnos hoy. Pasear un poco por Lienz y tal vez ir a la piscina al aire libre era la intención. Sin embargo, justo antes de Lienz decidimos...

Nuestra primera excursión comenzó con un poco de retraso, a las 11:00 en Kals. El clima ese día era perfecto para nuestra hora de inicio. Primero nos dimos un gran tramo...

Tras una emotiva despedida de Mini de 'Mini', todo se empacó con un poco de prisa. A partir de ahora, Mini y Berlingo, que en adelante se llamará Asap, recorrerán juntos el...

Durante el tercer día consecutivo, subimos a las bicicletas para aprovechar completamente la ventana de buen tiempo. Primero, montamos las bicicletas en Asap, subimos un trecho...

Nuestro tercer día en Davos debería ser un poco más relajado. La consigna: quedarnos en la cama mucho tiempo, hacer una corta excursión y disfrutar de una buena comida. Stefanie...

A pesar del fuerte murmullo del arroyo, pudimos encontrar un sueño reparador. Mañana preferimos cerrar la compuerta. Gracias a un croissant y unas deliciosas pastas directamente...

Después de una noche bastante calurosa en Bregenz, nos subimos a las bicicletas y nos aventuramos por los senderos y la plaza de la ciudad en un recorrido matutino. Bregenz es...

¡Yay, las vacaciones pueden comenzar! Después de un largo periodo sin vacaciones (debido a la salud de Mini), finalmente nos dirigimos a los montes. Por la mañana, aún estábamos...

Bien fortalecidos, seguimos la recomendación de Bernhard y Lisa y nos subimos al coche para nuestro último recorrido en Francia. Las bicicletas descargadas, pizza y dulces del...

Después de la fulminante salida de ayer, hoy dedicamos un día completo y acogedor a la planificación de nuestras próximas rutas. Desayuno, planificación de rutas, lavado, cocina...

Desde el camping ya podíamos ver nuestro destino. Una fortaleza francesa a 2772 m: Tête de Viraysse. Después de mover el coche del camping al siguiente lugar, recorrimos los...

Conseguimos baguette y croissants en el camping, lo que nos dio energía para el viaje de 1,5 horas hacia nuestro próximo destino, el camping Le Marmottes en Val-d'Oronaye. El...

Después de un abundante desayuno, volvimos a recorrer los primeros cientos de metros de altitud en coche por el asfalto. Nuestra ruta de hoy se llama Boucle du Col Girabeau....

Después de los últimos dos días de excursión, hubo un cambio de camping y un tiempo de relajación. Desde Le Bourg-d'Oisans cruzamos un paso hacia Gap donde tuvimos que comprobar...

Con una ruta mejor planificada, poco después del inicio, la navegación fue entregada nuevamente a Mini. Stefanie prefiere dedicarse exclusivamente a la GoPro. Después de la ruta...

Tras 10 km de un tranquilo 'sendero del Danubio' desde el camping hasta el telecabina en Allemond, primero subimos en el telecabina hasta unos 2100 metros. Rara vez ha sido tan...

Dejando Meije atrás, la siguiente destinación es Le Bourg d'Oisans. El primer camping que visitamos el año pasado estaba cerrado por prosperidad (nadie en la recepción durante...

Un nuevo recorrido, nueva suerte. Nuevamente un acceso corto en auto hasta el inicio (nos ahorramos 300 metros de altitud innecesarios sobre el asfalto). Con las bicicletas,...

Desafortunadamente, solo tuvimos una noche en nuestro lugar de estacionamiento en el camping en La Grave. Por lo tanto, cambiamos rápidamente al siguiente a solo 5 minutos....

Nuestro desayuno fue esta vez en lo alto, a 2000 m, en el punto de partida de nuestra excursión al Fuerte de La Turra y más allá. Desafortunadamente, al principio el clima no...

Después de dos días de ciclismo, necesitamos un día de descanso exclusivamente para la planificación. Por lo tanto, no sucedió nada emocionante, excepto un par de recorridos a...