11.08. sobre la frontera

Hoy ha sido el día más caluroso hasta ahora, con 39 grados. Con nuestra tía, cruzamos la frontera hacia Estados Unidos. Vamos a El Paso, a comprar. También se dice: El Paso es lo mejor de Juárez. (Es una ciudad completamente diferente, ja ja)

Para no tener que esperar eternamente, nuestro tío (tiene un permiso especial) pasa por el control y nosotros caminamos por el puente. Mi tía también tiene que caminar, porque a los 20 años cometió un 'pequeño' delito, que los americanos aún le echan en cara y por ello no le dan un permiso de larga duración. Si uno está acostumbrado a las fronteras europeas que no existen, es bastante raro aquí.

Una vez que logramos eso, vamos a un outlet. Aunque estamos en los Estados Unidos, aquí nadie habla inglés. Tooooodo en español.

Después tomamos una carretera rápida que sube a las montañas (seguramente se llama Trans Mountain). Una hermosa vista, pero lamentablemente totalmente nublado y la lluvia llegó por primera vez.

En el camino de regreso, papá se da cuenta en la frontera de que Aiken y yo no tenemos permiso para estar en México. Hemos estado aquí más o menos ilegalmente los últimos días, ja ja. Así que tenemos que llenar el papel.