Publicado: 21.06.2017
Mi último destino en mi pequeño viaje por Japón fue Kyoto y el informe sobre esto llega ahora algo tardío. Durante la visita de Sebastian no encajaba. En Kyoto me quedé hasta el lunes y luego volé de regreso a Shanghái. El martes ya llegó Sebastian de los EE.UU. (:
Conocí Kyoto gracias a mi amiga japonesa Rie. Ella adora la ciudad por su larga historia y tradición. Antes de Tokio, Kyoto era la capital del país, lo que le ha otorgado una cantidad infinita de templos. Dado que había tantas opciones, decidí visitar solo los gratuitos. Esto redujo las opciones para mí.
Cuando llegué al mediodía de Matsumoto, en los Alpes japoneses, fui primero a mi albergue. Para Kyoto también contacté a Chouchsurfer, pero no encontré a nadie. Esto hizo que los días allí fueran un poco más caros, pero también fue agradable no ser un huésped. O al menos en el albergue se es un tipo diferente de huésped.
Después de instalarme, salí de inmediato. Ese día fui a pie. El palacio fue mi primer destino. Es un enorme complejo con un hermoso jardín alrededor. Si entendí bien, la familia real todavía vive allí. La visita al palacio fue gratuita. Eso me sorprendió. No es común que el terreno de reinas, príncipes, etc. esté disponible de forma gratuita. Mi billetera lo agradeció. :D Un poco desafortunado fue que solo se podían ver los edificios desde el exterior. Prácticamente solo hay un camino circular entre los edificios. Desde el palacio continué hacia un complejo de templos – también a pie. Ese día hacía un calor extremo. A pesar del sombrero y la crema solar, terminé con una buena quemadura solar.
Cuando llegué a los templos, desafortunadamente, ya estaban todos cerrados. La caminata resultó ser más larga de lo que pensé. Bueno, así que observé los edificios desde el exterior. Aun así, fue agradable. Todos los templos tenían un jardín y allí había una agradable sombra. Aquí debo mencionar brevemente que no dormí en ningún lado ese día. Como adulto, resistí valientemente durante todo el día – a diferencia de los días anteriores.
Para recompensarme, por la noche me compré falafel. Eso no es ni japonés ni asiático, pero en mi guía de viaje el restaurante era tan elogiado que tenía que ir.
Ya me estoy ansioso por volver a Alemania: poder simplemente elegir un plato vegetariano normal. En Alemania, la selección tampoco es muy grande, pero tampoco necesito todo un menú. Con las tres o cuatro opciones siempre estaba completamente satisfecho. Si ahora sacamos la tienda de falafel, aquí en China y Japón es diferente. Por lo general, se limita en restaurantes occidentales a pizza margarita o papas fritas, en restaurantes japoneses a sopa de fideos y en restaurantes chinos a guarniciones de verduras.
Después del falafel volví al albergue y allí me tomé unas cervezas con el empleado. Él tenía a alguien con quien hablar y yo cerveza gratis. Creo que eso es una situación de ganar-ganar.
Para mis últimos dos días en Japón, alquilé una bicicleta en el albergue. En mi primer día, exploré Kyoto con ella. Primero fui a un bosque de bambú y desde allí a almorzar en una calle con puestos de comida. Allí, de nuevo, accidentalmente comí pescado. La comida se llamaba bollo de jengibre. Nadie puede imaginar que la masa base es pescado. Cuando mordí, supe la verdad. Desde la comida, pedaleé hasta el famoso y, por lo tanto, bastante concurrido Santuario Fushimi Inari-taisha. Afortunadamente, la mayoría de los turistas se quedaron en la entrada. Así es como se suele decir: 'Foto tomada, estuvo genial, podemos marcharnos.'
Eso fue bueno para mí, pero en realidad una pena para la gente. El complejo es enorme y está distribuido por toda una montaña. Es más que “solo un santuario”. Hay pequeños santuarios, templos y pasos especiales con muchas puertas naranjas. No sé exactamente qué representan las puertas, pero fue muy impresionante estar allí. De vez en cuando buscaba un lugar tranquilo, observaba un poco el entorno y luego continuaba caminando.
La parte más difícil de ese día fue, sin duda, encontrar una cena. O bien había comida extremadamente cara o con carne o pescado. Los fideos ramen también estaban disponibles, pero no tenía ganas de eso. Al final resultó ser caro, pero al menos sin carne ni pescado.
Para asegurarme de que mi último día completo en Japón fuera tranquilo y agradable, me basé en el consejo de Rie. No sé si ya he hablado de ella. Ella estudia en la ZUST, es japonesa y su centro de vida está en Alemania. Sin embargo, ha pasado la mayor parte de su vida en Tokio y, cuando fue posible, se fue a Kyoto. Ella ama esta ciudad. Su gran consejo fue Ohara. Ohara es un pequeño pueblo de montaña a unos 16 km de Kyoto, en medio de las montañas. Solo por la ubicación, en realidad es un lugar que deberías visitar. Una vez que dejas Kyoto, ya estás en el Japón rural. También fui a Ohara en bicicleta. Debido a que es un pueblo de montaña, fue un poco agotador llegar allí, pero mucho menos estresante que al lago en las montañas. Al llegar al pueblo, tuvo lugar un programa cultural completo de Japón.
Comenzamos con el muy pequeño complejo del templo Kochidani Amida-ji en el bosque. Sí, tal vez el complicado y largo nombre debería compensar el tamaño del complejo. :D
Todo el complejo se encuentra en una montaña, lo que hace que el camino hacia allí sea bastante espiritual. A través de un bosque de pinos, un camino se aleja desde la calle principal hacia el monasterio. En este bosque es tan húmedo que incluso en la calle crece musgo. Con la luz del sol y el silencio, fue realmente de ensueño. El templo en sí solo consistía en una sala más grande. Allí, los empleados contaron mucho sobre los santuarios y el templo. Pero lamentablemente, las palabras japonesas para hola, adiós y gracias se usaron con poca frecuencia. Como resultado, no entendí nada más. Este templo y la montaña eran muy hermosos, pero desafortunadamente no había jardín en este complejo.
Los jardines japoneses son muy famosos y probablemente además del sushi y el Fuji sean de las cosas más conocidas. Yo mismo había visto algunos jardines, pero no me había quedado mucho tiempo en uno. Por eso decidí ir a un segundo complejo de templos. El templo Sanzen-in es bastante más grande y tiene jardín. Pasé la mayor parte del tiempo en el jardín, disfrutando de la calma, observando a los turistas y haciendo un poco de nada. Con fideos fríos en salsa de sésamo y verduras, mi última noche en Kyoto llegó a su fin. Al día siguiente volé de regreso a Shanghái con una sonrisa y una lágrima en los ojos.
Japón es un país fascinante y definitivamente vale la pena visitarlo. El paisaje es impresionante, la gente es amablemente encantadora y además hay una cultura completamente diferente a la nuestra en Alemania o Europa. Me habría gustado quedarme más tiempo para pasar más tiempo en los Alpes japoneses y para viajar por las muchas partes del país donde no estuve. Pero también me alegraba por China, porque al día siguiente de mi llegada, Sebastian llegó de los EE.UU.
Por eso también tardé tanto en terminar este informe. Sebastian estuvo aquí durante tres semanas y en la semana después de su partida, llegaron mamá y Klaus. Fue demasiado para escribir en ese momento. Por eso ahora estoy un poco atrasado y debo apresurarme a escribir sobre el tiempo con los tres visitantes antes de que comience el próximo viaje. De eso hablaré más adelante. (:
Aquí hay un enlace del primer templo en Ohara. Debido a que fue tan hermoso, quería adjuntar un poco de información.