...una media vuelta al mundo después...

Nuestro idioma está lleno de expresiones - una de ellas es: ¡es una media vuelta al mundo!

Recientemente le dije a uno de mis alumnos: 'piensa bien si estás listo para ello, ¡es una media vuelta al mundo hasta allí' - se trataba de una práctica profesional que requería planear alrededor de 1.5 horas de trayecto en transporte público! Pero, ¿qué hay detrás de esto, de Birr a Muri, ¿realmente es una media vuelta al mundo?

Acabo de hacer una media vuelta al mundo - ¡y esta vez en el sentido literal!

El sábado por la mañana, poco después de las ocho, dejé mi apartamento en Aarau, y hace unos minutos aterrizó en Auckland - aquí es lunes por la mañana, poco después de las nueve - en Aarau, entonces era domingo por la noche, poco después de las 21 horas... así que estuve alrededor de 37 horas en camino y ahora estoy aproximadamente a 18,000 kilómetros de Aarau - ¡no puede haber más distancia que esto! Así que aquí está - esta ominosa media vuelta al mundo! También subraya la ruta de viaje de mi hermana, mientras que yo viajaba hacia el este de Nueva Zelanda a través de Hong Kong, mi hermana voló hacia el oeste a través de San Francisco hacia Auckland, gracias a la corta hora de conexión, incluso en un tiempo un poco menor...

Después de un corto viaje en autobús, llegamos al hotel, donde no nos quedamos mucho tiempo, después de todo estamos aquí para explorar Auckland, ¡lo cual hicimos de inmediato!