ich-meld-mich-wenn-ich-da-bin

Desde Praga, viajamos a Děčín (en alemán, Tetschen), que se encuentra en la zona de transición entre la Suiza Bohemia y la Sierra de Bohemia, cerca de la frontera con Alemania....

Una vez más, partimos de manera bastante espontánea, esta vez hacia la República Checa y luego a Praga. He oído mucho sobre la ciudad dorada y estoy emocionado de poder ir allí...

Hacia Badenweiler en la Selva Negra La temporada de invierno es ideal para disfrutar de un poco de bienestar. Pero, ¿dónde? Quedarme sentada no es mi fuerte, así que decido ir...

Escapada a Alsacia y a los Vosgos Un poco retrasado, pero mejor tarde que nunca. Hace un par de semanas hice una escapada a Francia durante un fin de semana largo. Fui a...

Es nuestro último día completo en Eslovenia y por lo tanto decidimos abordar el día de manera relajada y sin planes, esperando ver a dónde nos lleva Ribčev Laz. ...

Visit the Vintgar Gorge in Bled before heading to Bohinj.

Hoy queremos hacer una caminata. ¡De verdad! Así que nos levantamos temprano, preparamos nuestras cosas, tomamos rápidamente el café necesario y nos dirigimos junto con tres...

En la mañana siguiente, tomamos el autobús de Ljubljana a Bled y llegamos después de aproximadamente una hora y media a la pequeña estación de autobuses. De allí caminamos hacia...

El fiebre por los viajes ha vuelto a atacarme. Y como el tema de la sostenibilidad está de moda, esta vez, junto con una amiga, he optado por el autobús y el tren. Primero nos...

A hike in the Elbe Sandstone Mountains

7° Viaje: Isla de Skye - Inverness Dejamos la querida Isla de Skye y nos dirigimos a Inverness. Debido al intercambio de coche no planificado al inicio de nuestro viaje,...

5to Viaje: Viejo Hombre de Storr (Isla de Skye) - Quiraing (Isla de Skye) Después de dos días de viaje por carretera, quiero volver a hacer senderismo, y la Isla de Skye ofrece...

4to Viaje: Glencoe - Viaducto de Glenfinnan - Isla de Skye Después de nuestro hermoso tiempo en Glencoe y las impresionantes Tierras Altas, seguimos adelante por Escocia. Hoy...

After our tire breakdown, we fortunately get a new car and can continue our Scotland trip. We are heading to the Highlands, to Glencoe

Después de una pausa de viaje demasiado larga, ¡por fin estamos en marcha de nuevo! La mochila, que ya me pertenece como si fuera una parte de mi cuerpo, ¡se está empaquetando!...

Mi tiempo libre se acerca a su fin, y me alegra aún más que pueda pasar unos días en Ámsterdam para finalizar, antes de regresar a la vida laboral. Es un lujo alojarse en un...

Parque Nacional de Connemara y una última vez en el pub Galway no está lejos de la región de Connemara, así que no sorprende que desde allí salgan numerosos tours de un día. A...

Sobre Derry/Londonderry hacia los Acantilados de Moher Derry/Londonderry Después de mi tiempo en la Calzada del Gigante, Bushmills, tomé el tren a Derry/Londonderry (una ciudad...

On my second day on the Emerald Isle, I headed from Dublin to the north, to the Giant's Causeway near Bushmills, Northern Ireland. The bus ride through Belfast and Coleraine...

Día 1: Dublín, la capital de Irlanda Estuve pensando mucho sobre qué hacer en mi último mes libre. Después de Chile y Madeira, tenía otra oportunidad de realizar un viaje largo....

Día 4 - 7 Día 4: Vereda da Ponta de São Lourenço En el cuarto día de mi viaje a Madeira, tomé el autobús de Funchal a São Lourenço para recorrer la ruta de senderismo más...

Día 1 - 3 Después de un periodo de abstinencia de viajes en diciembre, en el que preferí ocuparme de Feuerzangenbowle y galletas navideñas, finalmente me animé y salí nuevamente...

Por último, voy a Valparaíso, a aproximadamente 100 km de Santiago de Chile, la capital. Esta ciudad portuaria en el Océano Pacífico es conocida por sus colinas, que se...

Después de Pucón, me dirijo hacia el norte de Chile, a San Pedro de Atacama. Tras un largo día de viaje a través de Santiago de Chile, finalmente llego por la noche a esta...

After three beautiful days in Puerto Varas, I continue to Pucón, a popular holiday destination in the southern region of Chile. In the background stands the Villarrica Volcano,...

With a flight from Punta Arenas to Puerto Montt and a short bus ride, I now go to the middle of the country (or to the small south) to Puerto Varas. Fantastic weather welcomes...

¿Isla de los Pingüinos? ¡Quiero ir allí! La pequeña isla Isla Magdalena, cerca de Punta Arenas, es conocida por sus colonias de pingüinos, donde se pueden encontrar hasta 60,000...

I did it! I have landed back in civilization after hiking in Torres del Paine, one of Chile's most famous national parks, for several days. I started the trek from Puerto...

Unas cuantas impresiones más del segundo día en Puerto Natales. Mañana partimos hacia el Parque Nacional Torres del Paine, sin internet durante los (si todo sale según lo...

Hoy continué mi viaje - tomé el autobús desde Punta Arenas hacia Puerto Natales, la ciudad más cercana al Parque Nacional Torres del Paine. En el trayecto, cada vez me acercaba...