10 hacia Malaga

Ruta 90 kilómetros, kum. 867 kilómetros | Altura 630, kum. 5'910

Ayer por la tarde todavía había agua para la naturaleza. Me alegré de no volver a montar en la eBike porque llovió intensamente. Además, en este momento no tengo impermeable. Si todo va bien, debería llegar mañana a Málaga. Una razón para tomar un día libre. No lo necesito por cansancio, al contrario, me siento cada día más en forma.

Ayer y hoy tuve una ruta relativamente corta, menos de 100 kilómetros. El clima debería mantenerse seco todo el día e incluso mejorar. Pero el clima no quiso cumplir y en este momento, estoy sentado en el restaurante, de hecho está lloviendo bastante fuerte. Pero mi impermeable está casi a la mano, así que esperaré y tomaré un té. Lo acabo de pedir.

Hoy todavía no tuve que congelarme. Justo al principio subí y bajé varias veces. Lo han solucionado mejor aquí frente a Málaga. Se construyeron 3 túneles para peatones y ciclistas. Sin embargo, también en el camino tuve que pasar por un túnel para coches tres veces, siendo el más largo de 650 metros. Luego, para compensar, fui directamente a lo largo de la costa, casi solo sin turistas. Esa es la ventaja del mal tiempo.

Para mi pesar, hoy no hubo tantas fotos. Habría habido muchos motivos bonitos, pero por un lado la luz no era buena y por otro lado no tenía ganas de mojarme con la lluvia. En algunas fotos al final se puede ver bien cuánta agua hay en los caminos.

Con respecto a mi llegada a Málaga, me equivoqué por más de 10 kilómetros. La razón de esto fueron los 3 túneles que leí que eran la 'puerta' a Málaga. Como poco después comenzó a llover con mucha fuerza, preferí esperar en el restaurante a que el tiempo estuviera más seco. Solo entonces me di cuenta de mi error. Me disculpo con todos a quienes ya les informé con alegría sobre mi llegada por WhatsApp.

Pero ahora lo logré y encontré de inmediato la dirección de Benjamin, con quien puedo quedarme hasta que llegue mi impermeable. Esto, por cierto, lo logré gracias al espejo retrovisor que se había caído en el remolque en Valencia.

Ahora estoy muy emocionado por pasar una velada acogedora con Benjamin, a quien conocí como amigo de André en Buenos Aires.

https://www.komoot.com/de-DE/tour/1482972436?ref=itd

Ayer por la tarde todavía había agua para la naturaleza. Me alegré de no volver a montar en la eBike porque llovía mucho. Tampoco tengo impermeable en este momento. Si todo va bien debería llegar mañana a Málaga. Una razón para tomarse un día libre. No lo necesito porque esté cansado, al contrario, cada día me siento más en forma.

Ayer y hoy tuve un recorrido relativamente corto, menos de 100 kilómetros. De hecho, el clima debería permanecer seco todo el día e incluso mejorar. Pero el tiempo no quiso acompañarnos y en este momento estoy sentado en el restaurante, de hecho está lloviendo bastante. Pero mi impermeable está casi a mi alcance, así que esperaré y tomaré té. Lo acabo de ordenar.

Todavía no tuve que congelarme hoy. Al principio subió y bajó varias veces. Lo solucionaron mejor aquí frente al Málaga. Se construyeron tres túneles para peatones y ciclistas. Pero también en el camino tuve que pasar tres veces por un túnel para coches, el más largo de los cuales tenía 650 metros. Luego, para compensar, fuimos directamente por la costa, casi solos y sin turistas. Ésa es la ventaja del mal tiempo.

Desafortunadamente para mí, hoy no hubo tantas fotos. Habría habido muchos motivos bonitos, pero por un lado la luz no era buena y por otro lado no tenía ganas bajo la lluvia. En algunas de las fotos al final se puede ver claramente cuánta agua hay en los caminos.

En cuanto a mi llegada a Málaga, me equivoqué por más de 10 kilómetros. La razón de esto fueron los 3 túneles, que leí eran la 'puerta de entrada' a Málaga. Como poco después empezó a llover mucho, preferí esperar en el restaurante a que el tiempo fuera más seco. Sólo entonces me di cuenta de mi error. Pido disculpas a todos a quienes informé felizmente de mi llegada vía WhatsApp.

Pero ahora lo he conseguido y enseguida encontré la dirección de Benjamín, con quien puedo quedarme hasta que llegue mi chubasquero. Por cierto, esto pasó con el retrovisor que se había caído en el tráiler en Valencia.

Ahora tengo muchas ganas de pasar una velada acogedora con Benjamin, a quien conocí como amigo de André en Buenos Aires.

Yesterday evening there was still water for nature. I was glad not to be on the eBike any more because there was a heavy thunderstorm. And I don't have a rain jacket at the moment. If everything goes well, it should arrive in Malaga tomorrow. Another reason to take a day off. I don't need it because of the tiredness, on the contrary, I feel fitter every day.

Yesterday and today I had a relatively short tour, less than 100 kilometers. The weather was supposed to stay dry all day and even get better. But the weather didn't want to stick to that and right now, I'm sitting in the restaurant, it's actually raining quite heavily. But my rain jacket is almost within reach, so I'll wait and drink tea. I've just ordered it.

Today I didn't have to freeze though. Right at the beginning there were a few big ups and downs. They solved that better here in front of Malaga. Three tunnels were built for pedestrians and cyclists. But I also had to go through a car tunnel three times on the way, the longest of which was 650 meters. To compensate, I later went directly along the coast, almost alone without tourists. That's the advantage of bad weather.

To my chagrin, there weren't that many photos today. There would have been a lot of beautiful subjects, but on the one hand the light wasn't good and on the other hand I didn't feel like it in the rain. In some of the photos at the end you can clearly see how much water is on the paths.

Regarding my arrival in Malaga, I was over 10 kilometers off. The reason for this was the 3 tunnels that I had read were the 'gateway' to Malaga. As it started to rain very heavily shortly afterwards, I preferred to wait in the restaurant for drier weather. Only then did I realize my mistake. I apologize to everyone to whom I had already happily informed my arrival via WhatsApp.

But now I've managed it after all and immediately found Benjamin's address, with whom I can stay until my rain jacket arrives. This, by the way, was with the rear-view mirror that had fallen off in the trailer in Valencia.

Now I'm really looking forward to a cozy evening with Benjamin, who I met as a friend of André in Buenos Aires.