haukeinsuedafrika
Der Versuch Südafrika zu verstehen
¡Adiós Ciudad del Cabo!
Hoy regreso a casa. Los últimos dos días los he utilizado para despedirme del país y de su gente. Me he dado cuenta una vez más de lo hermoso que es aquí. Playas, senderismo,...
Vida en común
Esta vez quiero compartir mi pequeña visión que pude tener de la sociedad sudafricana. No es completa ni equilibrada. También, no he podido verificar las afirmaciones...
Ordeñar en Sudáfrica
Después de haber visto la primera granja lechera en Swartland, pensé que ya había visto todas: estabulación permanente, alimentación con mezcladoras y ordeño en el salón de...
Alemán en Ciudad del Cabo
La huida del invierno en Alemania es la principal razón por la cual los alemanes viajan a Ciudad del Cabo. Se pueden distinguir tres grupos. Por un lado están los turistas, que...
Farmer in Swartland
I had actually thought that I could work here as a farm laborer for some time and deepen my contact with the local farmers. But that turned out to be quite difficult from home....
Llegada a Ciudad del Cabo
Primero, agradezco a mi familia, que me animó a hacer este viaje y me ha apoyado en casa. Después de una despedida llena de lágrimas en el aeropuerto de Hamburgo y una larga...