¡8 meses en Irlanda! - ¿típico irlandés? 🐑

Cuando uno vive 8 meses en otro país y lo acepta como su nuevo hogar, aunque solo sea temporal, inevitablemente se obtiene una visión más profunda de las costumbres y opiniones de los lugareños y del sistema general.

Cuando hace 6 meses escribí la primera entrada del blog sobre el tema 'Típico irlandés', hablé más sobre los temas que son bastante obvios, como el clima o la ignorancia hacia los semáforos. Al respecto de los semáforos, aquí hay un pequeño apunte: parece que realmente no hay consecuencias por simplemente cruzar en rojo. Me di cuenta de esto, al observar en Dublín cómo un grupo de turistas esperó ejemplarmente a que se encendiera la luz verde, mientras que otro grupo – compuesta por policías – simplemente cruzó la calle. También hubo una situación similar en un festival. Esta costumbre se contagia rápidamente... Tengo que desaprenderla en Alemania tan pronto como sea posible... Ahora, pero volviendo a los temas y clichés más interesantes:

Pub y música en vivo

Las cosas que suelen asociarse a Irlanda son los pubs, la música country y el deleite exuberante en el consumo de alcohol, especialmente Guinness y whisky. En mi último informe sobre el fin de semana en Killarney, ya mencioné los dos tipos de pubs que me han llamado la atención aquí. Sin embargo, creo que también hay que distinguir entre pubs locales de pueblo y pubs para turistas. En los pubs realmente irlandeses, la gente se reúne por las noches, especialmente de viernes a domingo, para disfrutar de un pint y simplemente disfrutar de la compañía. El pub en Shankill también está lleno incluso entre semana. No se trata de emborracharse, sino que los pubs son más como una sala de estar al aire libre para reunirse y mantener relaciones sociales. La bebida preferida es definitivamente la Guinness (no es mi favorita), la sidra también es muy popular. También encuentro interesante observar lo diferente que la gente se prepara para ir al pub. Algunos aparecen allí como si se hubieran levantado directamente del sofá, venían directamente del trabajo y otros – sobre todo mujeres – están tan vestidas como si estuvieran en camino a una recepción de champán. Y no estoy exagerando, realmente hablo de tacones altos y vestidos de cóctel. Extravíos similares también son frecuentes en el maquillaje, pero sobre ello hablaré con más detalle más adelante. Lo que en realidad quiero decir es que realmente, absolutamente, no importa cuánto se prepare (o no) alguien para ir al pub. Todos simplemente pasan una gran noche juntos y no se miran entre sí de manera extraña o despectiva. El consumo excesivo de alcohol se encuentra más en las grandes ciudades o puntos turísticos. Especialmente en Dublín, en el área de Temple Bar, casi todas las personas en los pubs son turistas que pasan su fin de semana en Irlanda o celebran despedidas de soltero como si no hubiera un mañana. La música en estos bares definitivamente anima el ambiente, pero llega un momento en que ya has escuchado suficiente, ya que generalmente son las mismas canciones que se repiten en todas partes. Para nosotros ahora es así: a veces nos gusta escucharla, pero luego necesitamos un descanso de ella.

La música en vivo, en general, juega un papel importante en Irlanda y se puede encontrar en todas partes: en las calles, en los pubs (a menudo al mismo tiempo que se está desarrollando un partido de fútbol), en los mercados... La semana pasada estuve en una reunión de voluntarios en un hogar de ancianos y allí un hombre mayor simplemente trajo su guitarra y comenzó a tocar y cantar :). También es cierto que los irlandeses, en comparación con nuestra cultura alemana, suelen salir más, aunque la mayoría de los pubs tienen que cerrar a medianoche, aquí la palabra 'tienen que' es importante. Es algo a lo que uno debe acostumbrarse, pero por otro lado es mejor, ya que se tiene mucho más del día siguiente. En público, además, está prohibido consumir alcohol y en el pub se vigila más o menos estrictamente que se muestre la identificación - la restricción de edad es generalmente de 18 años, a veces 21.

El sistema de salud

Si hay una razón para que yo no permanezca en Irlanda, definitivamente es el sistema de salud. Intentaré resumir mis experiencias al respecto lo más brevemente posible: hace unos meses, tuve que ir al médico por algo y esperaba obtener una cita con un especialista relativamente rápido y sin complicaciones. Pensé que no debería ser una gran dificultad, ya que puedo utilizar mi tarjeta de seguro europeo y también estoy asegurada adicionalmente. Sin embargo, eso se demostró rápidamente como una ilusión... Mi madre de acogida ya me había dicho que sería difícil obtener una cita con un médico de cabecera. Y como realmente necesitaba ir a un especialista, me recomendó presentarme en el hospital, ya que allí el tratamiento es gratuito. Así que caminé hasta el primer hospital. No es que uno tenga la posibilidad de hablar directamente con un médico, no, uno se presenta a una enfermera, que decide sobre la siguiente acción (y si se puede ver a un médico en absoluto). La enfermera allí me preguntó qué quería con mi consulta y me dijo, que por favor fuera a mi médico de cabecera local. Cuando le dije que no tenía médico de cabecera en Irlanda, me envió al siguiente hospital. Al llegar allí, nuevamente pedí hablar con un médico, pero sin cita no tenía ninguna posibilidad. Me enviaron a la sala de emergencias. Allí hablé nuevamente con una enfermera y le dije que debía ver a un especialista. Me dijeron que podría hablar con el médico pronto. Mi madre de acogida ya me había advertido que debería llevar mucha comida, ya que probablemente estaría allí todo el día. Luego esperé 5 horas para poder hablar 5 minutos con un médico muy estresado y muy grosero - con el resultado de que no podía ayudarme (ya que debía ver a un especialista) y que no sabía qué hacer conmigo. Así que llamó al siguiente hospital en el área especializada - una cita disponible en 6 meses. Después de eso, estaba bastante frustrada y un poco desesperada, ya que simplemente no sentía que alguien aquí me ayudaría. Luego traté de conseguir una cita en Shankill y una clínica comunitaria con 6 (!!!) médicos me envió directamente, ya que aparentemente apenas tenían tiempo para atender a sus propios pacientes. En la siguiente clínica fue similar, sin embargo, una mujer en recepción me dijo que me anotaría en la lista de espera y haría su mejor esfuerzo para que pudiera regresar al día siguiente. Desde entonces nunca me han llamado de nuevo. Y mi madre de acogida luego me dijo que esto suele suceder aquí y que la amabilidad a veces lamentablemente es simplemente falsa. En ese momento, ya estaba bastante desesperada y me sentí muy sola e indefensa. Esto puede no ser tan comprendido por algunos y creo que en Alemania no habría tenido esta experiencia. Sin embargo, es algo completamente diferente estar en otro país, explicar tu problema en otro idioma y no tener ninguna sensación por el sistema de salud local. Sin embargo, se trata de algo más... he llamado a varias clínicas en los alrededores, siempre con el mismo resultado de rechazo. Finalmente llamé a la HSE (Servicios de Salud de Irlanda), que me dio el extremadamente útil consejo, tras explicarle mi problema, de que simplemente debía seguir llamando a más clínicas. Tras muchas más llamadas, finalmente lo logré, pero hubiera preferido evitar todo este estrés.

También me enteré por mi madre de acogida que a veces incluso pacientes con cáncer que no están asegurados de forma privada tienen que esperar hasta 8 meses para una cita y que su madre, cuando se rompió un poco la espalda, no fue tratada de forma prioritaria en la sala de emergencia, sino que tuvo que esperar horas. De otro au pair sé que cuando su padre de acogida fue al médico, efectivamente ocurrió que el médico empezó a buscar en Google los síntomas de su enfermedad. En un viaje conocí a un hombre alemán que vive aquí con su familia y me enteré de que su hijo (¡4 años!) tuvo problemas con los oídos - no recuerdo exactamente qué fue, pero de todas formas podría haber dañado su audición a largo plazo si no se intervenía - incluso voló a Alemania para que le trataran allí (aquí habría llevado nuevamente meses)

Aunque los irlandeses tienen que contribuir a la seguro de salud, se requiere dinero en cada visita al médico. Por mi conversación de 5 minutos, habría pagado 120€ si no hubiese tenido mi tarjeta de seguro. No quiero criticar por completo el sistema de salud irlandés, pero esas son simplemente las experiencias que he tenido. No estoy sola en estas opiniones y también sé de otras amigas que algunos médicos no les han dado una impresión muy competente. Todo esto definitivamente me ha llevado a apreciar más el sistema de salud alemán.

La apariencia de los irlandeses - ¿cabello rojo?

Llegué con la expectativa de que el 50% de la población tiene el cabello rojo - y no es así. Definitivamente un mayor número de personas se ajustan a este cliché, pero diría que no llega ni al 10%. De hecho, la apariencia típica de los irlandeses es una piel pálida, ojos azules y cabello marrón oscuro a negro. Con la piel pálida, especialmente las mujeres, suelen hacer algo al respecto. Está claro que se considera un ideal de belleza llevar el maquillaje al menos en un tono más oscuro (para que sea notable) y desde aproximadamente Semana Santa se pueden ver intentos fallidos de aplicar bronceador de manera discreta. Sin embargo, recientemente fui corregida y una amiga me contó que su madre de acogida le dijo que se supone que el bronceador se debe notar. Los chicos y hombres irlandeses tienen todos un corte de cabello muy similar y son relativamente bajos de estatura.

Influencia de la historia

Que la historia de Irlanda está marcada por la hambruna y la decepción hacia los ingleses aún es bastante perceptible hoy en día y a menudo se menciona durante la cena con mi familia de acogida.

Círculos de piedras, cruces celtas y ruinas de monasterios dan fe de la influencia de los celtas, que inmigraron alrededor del 300 a.C. Sus tribus formaron reinos que finalmente unieron 5 grandes provincias (que aún existen hoy). A partir del siglo V, Irlanda se cristianizó, principalmente bajo la influencia de San Patricio, quien ya mencioné varias veces. Y tras un posterior matrimonio en la alta Edad Media, Irlanda fue saqueada por los vikingos y, finalmente, después de que estos fueron expulsados, comenzó un dominio de varios siglos de los anglonormandos (que antes habían conquistado Inglaterra) sobre Irlanda.

A partir de 1541, Irlanda como reino perteneció oficialmente a Inglaterra, cuyo mayoritario profesaba la fe protestante, mientras que la gran mayoría de la población irlandesa se sentía perteneciente a la iglesia católica. Para prevenir posibles levantamientos, se asentaron anglicanos ingleses, sobre todo en el noreste de Irlanda - lo que, sin embargo, resultó aún más en tensiones y conflictos. Para oprimir a los irlandeses, se restringió su comercio y una gran parte de la propiedad se transfirió a ingleses protestantes. La fase más terrible que Irlanda probablemente haya atravesado fue entre 1846 y 1849. Durante varios años consecutivos, la cosecha de patatas fue inutilizable debido a la plaga de la patata, lo que provocó que 2 millones de personas murieran de hambre y 1.5 millones más emigraran, principalmente hacia América. Lo que se les reprocha a los ingleses, incluso hoy en día, es que su parlamento no hizo nada para ayudar a los irlandeses. Esto solo aumentó su deseo de independizarse.

Tras el levantamiento de Pascua de 1916 en Dublín, que fue reprimido, comenzó la Guerra de Independencia Irlandesa en 1919 (liderada por la IRA). En 1921, 26 de los 32 condados lograron la independencia. Los 6 condados restantes forman la actual Irlanda del Norte, que todavía pertenece a Inglaterra.

El conflicto de Irlanda del Norte, de 1969 a 1998, provocó nuevamente conflictos violentos, ya que la población católica de Irlanda del Norte quería unirse a Irlanda, mientras que los protestantes ingleses (cuyos antepasados fueron los asentados) querían seguir perteneciendo a Gran Bretaña.

Hasta 1990, Irlanda era económicamente muy débil y actualmente también está recuperándose de la crisis financiera internacional de 2007, principalmente gracias a la llegada de empresas extranjeras.

------

A través de este breve resumen de la historia, se hace más comprensible hasta qué punto puedo seguir sintiendo los efectos y consecuencias del pasado aquí.:

Como ya se mencionó, todavía existe una aversión subyacente hacia los ingleses o a veces se hacen chistes, por ejemplo, en uno de nuestros pubs favoritos - aunque de una manera graciosa. Durante mi tour a Belfast, nuestro guía turístico dijo en relación con la construcción del Titanic: Se necesitaron 10,000 hombres irlandeses para construirlo, pero solo un inglés para hundirlo.

Asimismo, como resultado de la sumisión por parte de los ingleses, el idioma oficial aquí es el inglés. Sin embargo, la lengua propia de los irlandeses es el irlandés o gaélico. Este idioma se utiliza poco y pocas personas (especialmente en el campo y en el oeste de Irlanda) todavía lo hablan activamente. Sin embargo, todas las señales están traducidas y todos los niños deben aprender el idioma en la escuela. Muchos niños asisten durante 3 semanas en sus vacaciones de verano a un internado en la costa oeste de Irlanda, donde durante este periodo solo pueden hablar irlandés y son educados en irlandés. (Mis niños de acogida también participan en este programa).

Una gran parte de la población irlandesa todavía es católica, aunque con menos rigor (salvo la generación mayor). Mis niños de acogida asisten a escuelas católicas, pero los niños deben estar bautizados para obtener un lugar en estas escuelas. Mi niño de acogida más pequeño está en una escuela católica, pero en la misma calle hay otra escuela para niños de otras creencias o no creyentes. Cuando mi madre de acogida estudiaba en Dublín, se sabe que los estudiantes católicos eran preferidos y también el hospital donde nacieron mis niños de acogida estaba (no sé cómo es ahora) bajo la iglesia católica. Por lo tanto, los abortos también fueron prohibidos durante mucho tiempo y todavía son considerados inapropiados.

En los últimos años, muchas empresas extranjeras se han establecido en Irlanda (especialmente en Dublín) y mi madre de acogida trabaja en una empresa con sede en los Estados Unidos. Por esta razón, también escucho a menudo que las condiciones para los empleados en Irlanda no son las mejores. Recientemente, dijo: 'Debemos aceptarlo, para no volver a la insípida, monótona comida y a los suéteres ásperos.' También se nota una y otra vez cuán orgullosa está Irlanda de su propia producción y fabricación.

Viajantes irlandeses - 'la gente caminante'

Los viajeros irlandeses o también llamados Gitanos en alemán, son una minoría étnica en Irlanda que no tiene residencia fija, vive principalmente en casas móviles y sigue una serie de propias tradiciones - similar a los gitanos. Los irlandeses tienden a mirarles con un poco de desprecio y los consideran un pueblo extraño. Recientemente hablé sobre esto con mi familia de acogida y me di cuenta de que también muchos de ellos viven en Shankill. Su vestimenta aquí se describe como lo que llamaríamos 'pobre' en Alemania y su comportamiento general no se ajusta del todo a las normas sociales. Mi hermana de acogida me relató un incidente en el que tuvo que hacer cola en un café para llevar y uno de los viajeros se coló directamente en la fila, golpeó la barra y amenazó con hacer un escándalo si no le daban su café inmediatamente. Mi madre de acogida tuvo otra situación cuando, hace unos años, estuvo en una droguería en Shankill y un grupo de viajeros entró en la tienda, llenó sus bolsos con artículos y salió corriendo. En la escuela de mi niño de acogida también había una niña viajera que solo estuvo hasta el tercer grado, antes de comportarse de manera problemática, ya que estaba acostumbrada a un trato completamente diferente en casa y finalmente abandonó la escuela. Los matrimonios entre primos dentro de la familia desde los 16 años en adelante tampoco son inusuales, y las bodas supuestamente son muy especiales. No podía creerlo al principio, hasta que mi madre de acogida me mostró fotos. Es común que la gente aparezca en extraños y exóticos disfraces (en su mayoría muy ligeros) para las festividades - por ejemplo, disfrazados de una piña. Las chicas son vestidas en comunión con enormes vestidos amplios y llevan costosos joyas de diseño - una cierta ironía respecto a su apariencia habitual. Aquí hay dos ejemplos:

https://youtu.be/RlOD0tLAo8c

https://www.youtube.com/watch?v=tMqWfUsQebc

La diversidad del país

Creo que ya lo he mencionado en otras entradas del blog, pero sólo puedo repetir cuánto me impresiona la diversidad del país. Especialmente en lo que respecta a la naturaleza, que varía en cada parte de Irlanda. En algunos pueblos costeros, como Bray, se siente como si se estuviera paseando por un paseo marítimo en un país del sur de Europa: se ven palmeras, el mar y muchos pequeños restaurantes con un ambiente mediterráneo. En Malahide y Howth, por otro lado, siempre me recuerda mucho al Mar Báltico: Fish and Chips + muchas gaviotas grandes. Al mismo tiempo, es posible hacer senderismo en las montañas y a una hora en coche te puedes encontrar en la llanura - a veces en pueblos que consisten en una sola calle con algunas casas. A menudo también hay casas solas en medio de la naturaleza, alejadas de ciudades y otros lugares. Aparte de las dos grandes ciudades, Dublín y Cork, los muchos pequeños pueblos con casas de colores son considerados típicos (de alguna manera todo se ve muy similar). Pero no importa cuán grande sea el lugar: pubs donde se sirven platos abundantes como Shepherd's Pie, Irish Stew o Guinness Pie siempre están presentes. Los platos con carne de res, cordero o Fish and Chips son generalmente populares.

Cuando recorres el país, es muy probable que te encuentres con rebaños de ovejas o puedas observar golfistas que juegan independientemente de las condiciones meteorológicas. Y, por supuesto, los muchos castillos, círculos de piedra y ruinas son otro testimonio de los celtas.

Creo que esto se ha hecho bastante largo hoy, pero espero que pueda acercarles un poco más a Irlanda - tal vez incluso con algunos hechos que no son tan comunes. Y no tiene que ser todo 100% veraz, tampoco conozco eso tan bien. Escribo como me lo han contado o como lo he vivido. Lo siento por los posibles errores de ortografía y gramática... la verdad es que estoy mezclando ambos idiomas cada vez más :D

También quiero agradecer a todos los que la semana pasada me felicitaron por mi cumpleaños. Significa mucho para mí, porque es un hermoso sentimiento saber que las personas en casa piensan en ti, incluso cuando estás lejos.

Saludos cordiales ❤️