Hatschi, corte en capas y fin del confinamiento, semana 8

No hay mucho que reportar en la nueva semana, pero hemos resumido lo más importante para ustedes:

La semana comenzó con una fuerte sinusitis. Sí, todavía hay resfriados normales.... Pero, al menos, el dolor compartido es medio dolor, así que nos sentamos juntos con té, pañuelos, pastillas y nos turnamos con constantes ataques de estornudos.

En el trabajo empezamos a las 08:30 y tenemos mucho que hacer. Lo bonito es que cuando hacemos la pausa a las 17:00, sentimos que en realidad son las 15:00, ya que el sol todavía está alto en el cielo y por lo tanto podemos hacer muchas cosas.

Dado que la peluquería aquí también es -como todas las demás cosas- relativamente cara y hemos descubierto que algunos de los estudiantes tienen una peluquería y se cortan el cabello ellos mismos, decidimos espontáneamente reservar una 'cita con el peluquero' con ellos. ¿Qué podemos decir? En general, estamos satisfechos con los resultados, salvo por un 'pequeño' escalón que ahora le da un toque un poco más atrevido a Franzi. Estamos muy curiosos por saber qué dirá nuestra peluquera en casa sobre nuestra obra de arte.

Mientras en Alemania se quieren implementar reglas más estrictas (en lo que respecta a las reglas en casa, ya hemos perdido el hilo... ¿no está todo ya cerrado?), aquí se han relajado las reglas después de que los casos disminuyeran - Todo ha vuelto a abrir con un número limitado de personas. Eso significa para nosotros: vamos todos los días al HotPot en Bulungarvik porque aún tenemos algunas entradas sobrantes... no podemos esperar a estar de nuevo en el HotPot, rodeados de montañas con café gratis y conversaciones divertidas.

Los suabos entre ustedes probablemente se quedaron un momento en 'café gratis'. Han leído bien. Aquí no solo hay agua gratis, sino que a veces también el café es gratuito. Creemos que eso también podría implementarse en Alemania :))

De vez en cuando hicimos una excursión a Dynjandi y vimos un zorro ártico en el camino. Ahora solo faltan una ballena azul y frailecillos...

Un pequeño chiste al final: ¿Cómo se llama el viaje a la cita de vacunación? - Paseo de inyección.

Saludan 'los renos de nariz roja'

P.d.W (=Oferta de la semana): En el restaurante/bar 'Edinburgh' hay una ruleta que se puede girar por 16 euros y donde se puede ganar alcohol. 'Se puede' - Franzi S. no ganó nada y, por lo tanto, tiró 16 euros a la basura. Aouch.