Auckland–Waitomo–Rotorua
Así es como se origina la adicción a los viajes. Lo que hace que te acuestes en la cama por la noche y pienses: Quiero más de esto. Mañana otra vez. Y pasado mañana también.

Publicado: 03.12.2025





























Significado:
Profundo agradecimiento, tu alma - Ina- ha tocado mi corazón, tu impacto permanece como luz/reconocimiento.
Whirinaki – El día en que la naturaleza me volvió a encontrar
Hay momentos de viaje que son simplemente hermosos. Y luego hay aquellos que te rompen por dentro, te agitan, te hacen enmudecer – y te conectan con algo más grande que tú mismo. Eso fue exactamente lo que me ocurrió hoy. Algo que experimenté por última vez en mi formación como coach mental: esa sensación de que todo está interconectado. Que uno está en medio de la vida y al mismo tiempo es parte de la naturaleza, sin separación, sin distancia. Una sensación que no se puede explicar si alguien no la ha vivido por sí mismo. Y aun así, lo intento aquí – porque este día merece palabras.
Nuestra guía fue Ina. Y Ina no es solo una guía. Es una persona que cuenta sobre su cultura con tanto corazón, calidez y dedicación, que uno se da cuenta de inmediato: Esto no es un trabajo. Es una vocación. Es amor. Es vida. Desde el primer minuto, nos llevó – a su naturaleza, su historia, su mundo. Habló de plantas, de árboles, de animales, como si fueran sus propios hermanos. Y cuando la escuchas hablar, entiendes de inmediato esta frase:
Si amas lo que haces, no trabajas ni un solo día de tu vida.
Ina vive esta frase. Y tuvimos el privilegio de ser testigos de ello.
Las primeras horas en el bosque fueron extraordinarias – poderosas, interesantes, hermosas. El Bosque Whirinaki tiene algo reverencial. Se ve mucho, se siente mucho – y aun así, para mí, eso fue solo la introducción. El verdadero clímax llegó más tarde.
Porque cuando pudimos entrar en el área privada, la parte familiar de su negocio, comenzó algo que me tocó profundamente. Ina nos contó por qué su familia realiza este trabajo: para mostrar a las personas – niños, jóvenes, adultos – cuán profundamente su cultura está conectada con la naturaleza. Ellos enseñan a los jóvenes a vivir con la naturaleza, no en contra de ella. Lo que nos explicó, contó y compartió allí fue exactamente lo que las personas como nuestro Stephan Wiese en el capítulo siempre anhelan: conexión genuina. Vida auténtica. Valores reales.
Y mientras hablaba – con esa increíble pasión, con ojos brillantes y resplandecientes – pensé en mi hija menor. En esa exuberancia infantil, cuando habla sobre las cosas que ama. En ese brillo que calienta toda la habitación. Eso fue exactamente lo que tenía Ina. Ese ardor puro y sin filtrar por algo más grande. Y me impactó directamente en el corazón.
Después del recorrido, se cocinaron. Comida tradicional, de una manera muy primitiva. Probé de todo, por supuesto. Fue sincero, cálido, amoroso. Toda la familia se esforzó increíblemente. Y luego había un pequeño perro que me recordó de inmediato a nuestro Mali, que me está esperando en casa para dar largos paseos nuevamente.
Hubo dos chaparrones en el transcurso, que nunca había experimentado así en Alemania. Las frentes de lluvia del norte de Alemania parecen una ligera llovizna en comparación. Aquí es un verdadero diluvio: agua que cae del cielo en muros. Y lo sorprendente es que, después, a menudo viene un segundo chaparrón que es aún más intenso. Pero todo eso formó parte de este día. Aventura pura.
Y luego, para concluir, un momento que nunca olvidaré: Ina tomó una foto de nosotros. Le había contado antes sobre mi hija – sobre ese brillo que reconocí en ella. Y lo entendió de inmediato, sin muchas palabras. Tal vez también podría haberlo dicho en su propio idioma. No entendí cada una de sus palabras en inglés, pero entendí todo lo que quería decir. Fue una de esas raras conversaciones que se llevan a cabo con el corazón, no con la mente.
Este día no solo fue fantástico. No solo fue excepcional. Fue un regalo. Y estoy agradecido por ello.
Polynesian Spa – Una tarde en aguas volcánicas
Después de nuestro impresionante día en el Bosque Whirinaki y el encuentro con Ina, en realidad no necesitaba más emociones. Y aun así, por la tarde fui al Polynesian Spa – simplemente para dejar que el día se apaciguara. Pensé: dos horas de calma, calor, relajación. Sin embargo, el hecho de que esta instalación obtiene su agua directamente de un sistema volcánico activo hace que todo sea algo especial.
Realmente se baña en agua de volcán, en agua termal geotérmica verdadera, conocida desde hace siglos por sus poderes curativos. Solo este pensamiento intensifica la estadía – literal y emocionalmente.
El spa utiliza dos fuentes diferentes:
Te sientas en piletas, cuyo agua no solo está caliente – ha sido calentada por la propia tierra, presionada a través de capas de roca, cargada de minerales.
Es un poco como si estuvieras en medio del cuerpo del planeta.
Eso es emocionante. Eso es poderoso. Se siente.
Permanecí casi dos horas allí. Simplemente dejándome llevar, observando, sintiendo. La mezcla de agua caliente, energía volcánica, vapor, tranquilidad y vista al lago tiene sin duda algo mágico. Para muchas personas, probablemente es una experiencia espiritual o incluso curativa.
Y aun así – la chispa no saltó para mí personalmente.
Quizás se deba a que experimento esos momentos más en encuentros, en conversaciones, en experiencias naturales como hoy con Ina. El Polynesian Spa es hermoso, agradable, reconfortante – pero para mí se mantuvo más en el ámbito del
