Abindennorden

Después de 40 días, de regreso en casa en Kempen. La recepción en casa fue una sorpresa exitosa.

Ha sido un tiempo realmente largo en el ferry y estoy ansioso por llegar a Travemünde. Treinta horas son realmente largas, especialmente sin móvil y datos móviles. El último día...

Anoche no dormí bien. Me desperté alrededor de las 3:45 y, al principio, no pude volver a dormir. Desvelado en Helsinki alrededor de las 3.45 Quizás sea algo de emoción por el...

En realidad, hoy quería haber ido en bicicleta a la antigua ciudad de Porvoo, que está a 50 km de distancia. Pero con los 28 grados pronosticados, no pude motivarme. En cambio,...

Hoy vamos a Tallin, la capital de Estonia. Para hacer el check-in debo estar a las 7:30 en la terminal de ferris. El ferry tarda dos horas y media en recorrer los 85 km entre...

Hoy la bicicleta se queda quieta y yo salgo a pie. Las distancias son manejables. Justo a la vuelta de mi alojamiento se encuentra la iglesia de Temppeliaukio, una iglesia...

Después de un maravilloso y saludable desayuno de Nora, vuelvo a mirar este antiguo granero. Todo parece un museo animado. A alrededor de...

¡Hoy volvemos a la parte de habla sueca de Finlandia - ¡Hurra! Finalmente, puedo participar de nuevo en la vida lingüística. Sin embargo, antes de eso, me espera una sorpresa...

Últimos esfuerzos hacia la capital finlandesa. Después de charlar extensamente con Judith durante el desayuno hoy, partimos hacia el suroeste con maravillosos 21 grados. El...

Hoy por la mañana me siento como a menudo cuando he montado poco o nada en bicicleta: también me gustaría continuar y tengo la sensación de que no necesito la pausa. Sin...

Hoy el sol ha vuelto y con 15 grados es perfecto para andar en bicicleta. Mi destino para hoy, Turku, está a 60 km, así que puedo disfrutar de un desayuno tranquilo. Al igual...

Una imagen inusual esta mañana: está lloviendo. No fuerte, pero lo suficiente como para decidir disfrutar del hermoso Hyppeis Värdshus hasta las 11 de la mañana. Comedor,...

Hoy puedo adquirir mucha experiencia utilizando ferris, en total son cinco. Después de unos pocos kilómetros, alcanzo en el pueblo de Kustavi el punto más al norte de mi...

After admiring the beautiful sky with the sunset last night, I can take it easy this morning. The ferry doesn't depart until 11 am. So I wake up at 8 am and go for breakfast....

Estoy emocionado de volver a montar en bicicleta por la mañana después de tres días y por fin salir de la 'capital' de las Islas Åland en dirección noreste. Primero me dirijo al...

Muy temprano dejo mi alojamiento en Estocolmo. El embarque para el ferry a las Islas Åland comienza a las 6:15. El clima es maravilloso y, aunque es tan temprano, el sol ya está...

'Los estocolmenses suelen llamar a sus estaciones de metro la galería más larga del mundo. No sin razón. En las estaciones, se les brinda a los artistas locales la oportunidad...

Antes de sumergirme en la multitud, primero tengo que encargarme de que mi bolsa de ropa pueda respirar de nuevo. Así que primero voy a comprar detergente y a lavar la ropa. Hoy...

Difícilmente se puede encontrar una etapa más contrastante. Durante más de 90 km, el recorrido avanza tranquilamente por el campo hacia el noreste."> Dado que la...

La etapa de hoy es un poco más corta y no hay mucho de que informar. Después de una agradable despedida del Strandhotel en Norrköping, los primeros 30 km a lo largo del Bråviken...

Después de un excelente desayuno con Arne, abandono el Luckerstad Gästhus en dirección noreste. Tras unos pocos kilómetros, tomo una primera pausa corta para disfrutar de la...

Un hermoso día llega a su fin. La etapa me lleva por la orilla este del Lago Vättern, desde el extremo sur hasta Vadstena. El lago completo se extiende de norte a sur 135 km con...

Hoy tengo una etapa con muchas altitudes y además se pronostica lluvia a partir de las 11 de la mañana. Por lo tanto, me levanto temprano y ya estoy montando en la bicicleta...

Nuestros hermosos días en Gotemburgo están llegando a su fin. Llevaré a Lucia al autobús en Korsvägen, y ambas tenemos un nudo en la garganta. Despedida en Gotemburgo Regreso...

Nuestro tercer día juntos en Gotemburgo, es Domingo de Pentecostés, comienza soleado. Hemos decidido, después de la excursión por la ciudad de ayer, hoy ir a la naturaleza, a...

Fue un día maravilloso a dos, que disfrutamos con buen tiempo. Pasear, tomar café y disfrutar del sol. Terminamos el día con una hermosa cena en un lugar...

Me habría gustado quedarme un poco más con Mårten y su familia en el idílico Nirgendwo, 60 km al sur de Gotemburgo. Para mí, fue uno de los lugares más bonitos, quizás incluso...

Antes de comenzar, tengo que ocuparme de la rueda pinchada. Se repara rápido, solo que no puedo inflarla lo suficiente con mi bomba de juguete. Mi bomba adecuada se rompió...

La lluvia, que comienza al arrancar en Velbystrand, dura aproximadamente hasta Båstad. Anneli de Velbystrand Desde Grevie, voy por la antigua vía del tren de Förslöv a Båstad....

Me uno en los semáforos del tráfico laboral de Copenhague a la fila de otros ciclistas. Andar en bicicleta realmente es divertido en Copenhague. Ciclismo en hora punta en CPH ...