Locura de la Gran Ciudad

Después de recoger nuestra casa rodante, nuestro plan era ir a Canadá lo más rápido posible. Pero después de solo unos pocos kilómetros, nos dimos cuenta de que eso no iba a funcionar. Tardamos 4 horas en recorrer 100 kilómetros, lo que puso a prueba nuestra paciencia. Entonces, decidimos buscar el próximo camping y darnos un respiro por el día.
A pesar de la intensa lluvia, los niños todavía se divertían saltando en los charcos.

Fieles al lema 'Nuevo día, nueva suerte', al día siguiente finalmente íbamos a continuar, de regreso hacia Nueva York. Pero eso también parecía fallar, cuando nos dimos cuenta de que la bomba de agua no funcionaba. Jens hizo todo lo posible para encontrar y resolver el problema, pero fue más difícil de lo pensado. Gracias al destornillador que compramos primero y las instrucciones telefónicas de un técnico, Jens pudo hacer que el agua fluyera. Muy felices, continuamos nuestro viaje. Pero incluso hoy, el estado de ánimo estaba ajustado al clima lluvioso y el tráfico de la gran ciudad también estaba de vuelta.
Gracias a la paciencia de nuestros hijos, logramos atravesar Nueva York hacia New Haven.