Dublín vacaciones, 02.04.-05.04.2017

Qué hermoso fue el viaje...

El domingo a las 3 de la mañana, algo así, tomamos el National Express desde Hatfield hacia el aeropuerto de Londres Stansted. Después de que finalmente pasamos el control de seguridad (lo cual le tomó un poco más de tiempo a algunos, ¿verdad Miri? :D), tocaba esperar. Alrededor de las siete y media despegó el avión - pensamos que al menos así aprovecharíamos bien el día. ¿La verdad? ¡Qué tonto! Estábamos tan agotados que casi nos quedamos dormidos en el camino al hotel y en la habitación nos dimos primero tres horas de siesta. Eso fue un claro caso de X :D A pesar de eso, por la noche al menos fuimos a comer hamburguesas y empezamos a explorar un poco la Grafton Street y el barrio de Temple Bar. Primera impresión: ¡Dublín parece muy prometedor! Mucho más pequeño que Londres, ¡pero encantador!

El lunes recorrimos el St. Stephens Green, mi parque favorito en Dublín, hacia el centro de la ciudad. ¡Comprar, comprar, comprar! Y por supuesto, explorar la ciudad. Todo a pie, ¡yay! :) Después de una corta pausa en el hotel, por la noche, volvimos al barrio de Temple Bar. ¡Allí hay música en vivo en todos los bares todas las noches! Perfecto para terminar un día como este de manera agradable y con buena música :) Aunque, sinceramente, creo que Guinness realmente es asqueroso :D

El martes fue bastante parecido al lunes. Un poco de turismo, un poco de compras, explorando maravillosos rincones a pie. Y por la noche brindamos con champán en la habitación del hotel por la desafortunadamente última noche (descansa en paz, corcho de champán en el techo del baño de nuestra habitación :D). Después, por supuesto, fuimos de nuevo a Temple Bar, probamos otro bar. La Fitzsimons Bar fue la que más me gustó :) ... tal vez también porque esta vez tomé mi cóctel favorito en lugar de Guinness :D Y además, el músico era realmente talentoso. Quien pueda rockear una canción de Adele como nadie, me impresiona :)

El miércoles ya no pudimos caminar :D Así que decidimos hacer un tour en el autobús turístico. Buena idea, porque este recorrido también abarcó el centro de la ciudad. Nunca hubiéramos podido visitar esos lugares a pie. Luego fuimos a comer a Subway, después regresamos al hotel para recoger nuestras maletas. Al final, ya era hora de ir al aeropuerto... ¡Adiós, Dublín!

A menudo me preguntan qué ciudad es más hermosa. ¿Dublín o Londres, Londres o Dublín? Por tan pintorescos, hermosos y relajantes que son Dublín e Irlanda, me impresiona tanto Londres y su diversidad, esas mil opciones y diferentes rincones y mentalidades. Así que la respuesta a la pregunta es Londres - aunque sea un poco como comparar manzanas con peras :D

En este punto, debo enfatizar cuánto me impresionó esta mentalidad de los bares irlandeses. Cada músico que se presenta allí recuerda al público disfrutar del momento. Ellos dicen: relájense, descansen y '¡disfruten!'. Esta filosofía es tan importante en la vida. Al final del día, se trata también de arreglarse con uno mismo. Estar contento con uno mismo. No hacer la felicidad siempre dependiente de otra persona, sino estar en paz con uno mismo y sacar de ahí fuerza y alegría de vivir. Eso es lo que me hizo consciente Dublín.

Para concluir: ¡Gracias por el realmente hermoso tiempo, Dublín! :)

¡Cuídense! Y disfruten ;)

Con cariño,

Leonie