Último día: sobre la simultaneidad de situaciones de vida y sentimientos que no se pueden reconciliar - Regreso a casa y resumen

Estamos de vuelta en casa: después de una breve semana, pudimos regresar a nuestros hogares, a nuestros apartamentos seguros, a nuestras familias, de las cuales nos despedimos hace unos días, con el conocimiento de que nos volveremos a ver pronto. Subimos a un avión, nos dieron comida y bebida, pudimos hacer una conexión sin problemas en Atenas y luego en Múnich recuperamos completamente nuestro equipaje. Incluso pudimos traer regalos. Ninguno* de nosotros tuvo que pagar a un traficante o subirse a una balsa por la noche arriesgando su vida, una y otra vez hasta que funcionara. Simplemente volvimos a casa y todo era como siempre. Después de una semana – no después de años o nunca más, porque es demasiado peligroso, la familia ya no vive o está en otro lugar muy diferente o el lugar ha sido destruido por la guerra.

También podemos volver a trabajar y no tenemos que arreglárnoslas con 1/5 de los colegas, porque el estado no paga la financiación prometida y el donante ya no puede intervenir gracias a Trump. Además, no somos solo 2 trabajadores sociales para 1700 personas y no dependemos de que ONGs financiadas por donaciones asuman tareas del estado. La totalidad del suministro y equipamiento de los campamentos es financiado por la UE – y, sin embargo, ONGs privadas con la ayuda de voluntarios deben intervenir para proporcionar servicios absolutamente básicos. Esto incluye, por ejemplo, atención sanitaria, distribución de alimentos para enfermos o porque la comida entregada es incomible, y ropa en el campamento. El apoyo psicológico, social y educativo también es proporcionado solo por ONGs y no está financiado por el estado y se lleva a cabo principalmente fuera del campamento. Curiosamente, en el lugar solo hay asesoramiento sobre procedimiento de asilo proporcionado por la UE. De lo contrario, los campamentos son 'instalaciones cerradas' y están herméticamente sellados. El acceso está prohibido para voluntarios, periodistas, abogados, etc.

Tampoco tenemos que soportar la tristeza cuando ocurre nuevamente un accidente marítimo y llorar a los muertos. A la administración se le ha acusado no solo de no ayudar, sino de ser responsable del accidente en forma de 'push backs'.

Pero también debemos seguir esforzándonos aquí para recordar a la sociedad civil y al estado su responsabilidad, señalar las injusticias y luchar por más apertura y apoyo.

En este viaje hemos visto tanta calidez, hospitalidad, confianza y solidaridad en una realidad de vida que es difícil de soportar. Hemos presenciado cómo siempre hay personas que no se rinden y que día tras día ven la dignidad de cada ser humano y tratan de apoyar – aunque a veces puede ser ‘solo’ una sonrisa o un abrazo. Personas que están ahí cuando ya no hay nadie más. Organizaciones que cooperan entre sí, aunque todas luchan con importantes recortes financieros. Intentan hallar respuestas a lo que más se necesita ahora – para las personas, no para sus organizaciones.

Hemos disfrutado de la belleza de Grecia y del mar y nos hemos dejado tocar por los encuentros, relatos, lugares. Los nombres de los lugares han cobrado vida y se han vuelto reales, los números de los refugiados se han convertido en historias de vida individuales. Estamos conectados, a través de los destinos de las personas con las que y para las que trabajamos. Y estamos conectados con todos aquellos que no dejan de mirar y hablar sobre lo que realmente está sucediendo en las fronteras exteriores de la UE.

Ha sido una semana llena de encuentros intensos e impresiones y muchas cosas deben asentarse primero y necesitan tiempo para poder ser clasificadas. El cinismo y la calidez coexisten al mismo tiempo y al lado del otro. Esta semana ha dejado una impresión en todos, ampliando nuestras perspectivas, generando nueva energía y una certeza de que nuestro trabajo es importante y significativo – y sobre todo, que no estamos solos. Solo podemos enfrentar estas tareas juntos – cada uno a su manera y con sus propios medios. Y a pesar de todas las dificultades, debemos disfrutar de los hermosos momentos en la vida.

Ευχαριστώ a todos los que se tomaron el tiempo para nosotros, que nos contaron sobre su trabajo y sobre las personas. Pensaremos en ustedes.