

Estamos en el tren rumbo a Faro. De allí, mañana muy temprano, regresamos a Alemania. Nuestra viaje está llegando a su fin. Es una pena, nos hubiera gustado quedarnos un poco...
A pesar de la muy cambiante previsión meteorológica, que finalmente se cumplió, hoy nos hemos calzado de nuevo nuestras botas de senderismo. La búsqueda de los (huevos de...
La vista desde nuestra ventana esta mañana fue muy desalentadora: todo gris afuera, lluvias constantes y realmente hacía frío. Dado que Martin también se ha resfriado, decidimos...
¿Hay alguien ahí? … hemos llegado al fin del mundo.
¡Hemos llegado a Sagres! ... en autobús. Después del trauma del viento de ayer y dado que la "última salchicha antes de América" ha cerrado hoy debido a fuertes tormentas, nos...
Artículo exclusivo de Martin Hoy, lamentablemente, otra etapa en solitario de Carrapateira a Vila do Bispo (16,5 km y 610 hm). Comencé temprano, demasiado temprano como resultó,...
Los créditos de las fotos de las primeras tres imágenes son de Martin. Hoy volvió a salir solo, pero rápidamente hizo compañía y caminó con dos damas alemanas a través del...
Ya hemos llegado a la Algarve y, por ende, a las primeras playas de surf. Aún hay relativamente poco ambiente, pero de vez en cuando se ven algunas tablas afuera en busca de la...
He suspendido la etapa de hoy. Desde la segunda noche tengo dolor de garganta, que se ha convertido en un verdadero resfriado. Así que Martin salió solo después del desayuno y...
El tercer día nos ha regalado impresionantes vistas, colores increíbles y el sol de verano. Hemos estado mucho tiempo en camino, hemos visto muchas cigüeñas (pequeño juego de...
Nuestra segunda etapa es significativamente más corta que la de ayer, casi solo la mitad de la de ayer. Nos daba bastante gusto, ya que gran parte del sendero de pescadores va a...
Portugal nos ha recibido de manera increíblemente amable. Anoche, nuestros vecinos de mesa en el restaurante nos ofrecieron su comida (cuando en realidad solo queríamos saber...
… en nuestra nueva aventura de senderismo hemos recorrido en tren, avión y ahora en autobús. En dos horas llegaremos a Porto Covo y partiremos de allí mañana por el camino de...