brasilien2016

Volveremos más tarde (poco después de las once hora brasileña), probablemente una última vez desde Brasil. La próxima vez ya estaremos en suelo alemán y esperamos anunciar un...

Our first real day in Fortaleza and we started it by sleeping in. We went to breakfast around 9 and it was one of the best of the whole vacation. Goodbye bikini figure 2016. 🙈...

We send warm greetings from Fortaleza to Germany. At 5:47 am, our plane departed from Brasilia to Fortaleza. This meant waking up at 2:45 am with heavy eyes and heading towards...

Ahora se decía: las últimas 24 horas han comenzado. No diríamos que estuvimos contentos por ello, pero tampoco muy tristes. Poco a poco nos dolía el trasero de estar en el bote...

A las 5:30 am dijimos: levantarse fresco para ver el amanecer. También aquí tenemos que decir que fue maravilloso ver el sol salir por encima de la selva. Definitivamente valió...

¡Hola querid@s! Volvemos a la civilización y queremos compartir con vosotros nuestras primeras impresiones de nuestro tour por la selva. Como los últimos 4 días fueron una...

You may be wondering what these cryptic symbols mean? We wanted to make you curious and will explain it in our last entry for now. But it's not that exciting 😁. As previously...

Nuestros queridos seguidores. Queremos decir de antemano: ahora mismo son la una y estamos a 5 horas de nuestro vuelo hacia el Amazonas, sentados en nuestras camitas y llorando...

Sao Paulo realmente no pudo convencer - ciudad triste y clima aún más triste. Marilia, en cambio, puede presumir de sol y calidez. Nos recibieron en la familia como si fuéramos...

Regresamos de Brasil. Ya hemos llegado a Marilia, la ciudad donde Marie vivió un año desde 2006 hasta 2007. Antes hicimos un pequeño recorrido en autobús para ir del hotel en...

Buenos días desde Sao Paulo 🤗 Pedimos disculpas por la respuesta tardía, pero a veces las circunstancias externas simplemente no nos permiten invertir tiempo en el blog. Por...

Nos gustaría contarles lo hermosa que fue nuestra primera noche en Sao Paulo. No puede ser. Hace tanto frío. No nos referimos a afuera, sino aquí, en la cama. No, no somos...

Etiqueta 4 en Brasil. 20.06.2016. Marie se despierta y comienza a sentir un pequeño resfriado ud83d de37 eud83e ddc2 Confiamos en los medicamentos brasileños y esperamos una...

Estamos muy emocionadas de contarles nuevamente sobre nuestra emocionante viaje en Brasil. La primera parada, Río de Janeiro, ya ha pasado y realmente disfrutamos el último día...

Antes de pasar a lo carnoso, no queremos dejar de compartir con ustedes nuestro pequeño paseo de cumpleaños. La playa de Botafogo estaba llena de gente motivada por el...

Our first proper night in Brazil went very well and we woke up early, around 7am local time, at the same time. ☺ For the birthday girl, we treated ourselves to an...

Koffer dropped off at the hotel and off we go - killing time until we could check into our room. Speaking of suitcases - unfortunately Marie's suitcase gave up. 🙁 But hey! Then...

Primero que nada: disculpas por el mensaje tardío - ¡pero hemos llegado d83d de0d! Finalmente aterrizamos en Brasil. El vuelo despegó con una hora de retraso alrededor de las...

Un último saludo desde la gris Alemania! 🌧 Las maletas están en camino, estamos motivados y hemos superado nuestro primer ataque de nervios. Ahora vamos rápidamente a la...

Hola desde el sofá más bonito de Frankfurt 🛋️ Las maletas están listas. Los documentos están a mano. Nos estamos aburriendo... todavía falta una hora para ir al aeropuerto -...

Hola querida familia, amigos y a todos los demás interesados en nuestro pequeño recorrido por el país sudamericano más hermoso - Brasil. 🌎 Queremos darles una pequeña visión...