Jorg
Ich sehe dich einen ganzen Koffer voll guter neuer Ansätze mit nach Hause zu bringen. Bin gespannt, wie es weiter geht.Publicado: 20.09.2018
El 15.09 se llevó a cabo el ", """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""文化祭"). Es algo así como el festival deportivo alemán en las escuelas, pero mucho más genial... y en el jardín de infancia.
Comenzó a las 9:00 y se suponía que yo debía estar allí a las 8:30. En sí, no era un problema, pero como mi ventana tiene una vista directa del camino donde los empleados parquean, vi que todos llegaron a las 7. Entonces, ya me entró un gran pánico, pensando que tal vez había entendido algo mal...
Sin embargo, finalmente llegué a las 8:30 y no hubo problemas por eso. Gracias a Dios... Luego fue una sensación muy extraña estar rodeada de todos los padres y niños. Sobre todo porque todas las empleadas llevaban camisetas polo rosas, yo incluida. Solo como un comentario al margen, ¡odio el rosa! Y todas las empleadas me dijeron lo linda que me veía en rosa... -.- Muy frustrante.
El festival en sí estuvo megabien organizado y los niños sabían casi siempre cuándo debían estar y qué vendría a continuación (al menos sabían, a diferencia de mí, lo que se esperaba de ellos).
En comparación con los festivales deportivos alemanes que recuerdo, lo encontré mucho más bonito. Los padres, hermanos y, en algunos casos, abuelos estaban allí, mirando y animando. La diferencia clave entre los festivales deportivos alemanes y los japoneses es que los padres participan en ciertas secciones. Por ejemplo, los padres llevan a sus hijos a cuestas y los niños intentan quitarse mutuamente los gorros de diferentes colores (como signo del grupo al que pertenecen). El grupo que tiene más niños restantes gana el juego. Además, hubo algo como una carrera de obstáculos solo para las madres. Así que seis madres de cada grupo compitieron, junto con un grupo de empleados. También participó el director del jardín de infancia disfrazado de mujer; llevaba una peluca naranja y un vestido blanco. Todos nos divertimos mucho viendo la carrera^^
Lo que más me gustó fue que siempre ganaba el grupo y nunca un individuo. Además, siempre corría todo el grupo, lo que significa que incluso en la carrera de relevos (mi) grupo de jirafas, los 27 niños hicieron el recorrido una vez. De esta manera, nadie es favorecido y nadie tiene que sentirse mal porque no se clasificó para el grupo de selección según su tiempo de carrera. Si el grupo de jirafas no ganó en las actividades, por ejemplo, en la carrera de saltar la cuerda, el error no se buscó en niños individuales, ya fuera porque se cayeron o porque la cuerda se enredó, sino siempre en todos. Eso me hizo darme cuenta del verdadero pensamiento grupal de los japoneses. En principio, lo encuentro mejor que nuestra variante alemana, pero no estoy segura de cómo se vería la individualidad al final.
Durante la pausa para el almuerzo, los niños comieron con sus familias y yo lo hice junto con las empleadas en el templo. Después, los niños mayores hicieron algo que yo llamaría danza deportiva, en la que también participé. Todavía me pregunto cómo logré hacerlo, después de haberlo practicado solo tres veces o así v.v
Al final del festival deportivo, todos los niños recibieron un regalo y una medalla, incluso los niños que ya estaban en la escuela. Los padres también ayudaron a desmontar las dos carpas y llevaron el equipo deportivo de regreso a su lugar. Luego, el director del jardín de infancia dio un discurso para los empleados, de lo que entendí aproximadamente esto: el lunes es día festivo... Realmente no fue mucho más que eso...
En general, fue un día muy bonito e interesante^^
Lo siento por la tardanza en publicar esto v.v En cuanto tenga las fotos del director del jardín y también el permiso para publicarlas, subiré algunas.
Un saludo cordial
Janina